we were in

It was all so simple when we were in Switzerland together.
Todo era tan sencillo cuando estábamos juntos en Suiza.
When we were near him, naturally we were in Samadhi.
Cuando estábamos cerca de él, estábamos naturalmente en Samadhi.
One thing has changed since we were in the woods.
Una cosa ha cambiado desde que estuvimos en el bosque.
Britta, it's not like we were in the same boat.
Britta, no es como si estuviéramos en el mismo barco.
Now we were in this city some days, conferring together.
Ahora estábamos en esta ciudad algunos días, confiriendo juntos.
It's what nourished us while we were in the pod.
Es lo que nos nutría mientras estábamos en la cápsula.
At midday we were in the International Fair of Tourism (FITUR).
A mediodía estuvimos en la Feria Internacional de Turismo (FITUR).
Not long ago, we were in Mexico after a concert.
No hace mucho, estábamos en México después de un concierto.
Britta, it's not like we were in the same boat.
Britta, no es como si estuviéramos en el mismo barco.
Indeed we were in the starting line for many projects.
Efectivamente estábamos en la línea de partida para muchos proyectos.
But in fact we were in Egypt for only 210 years.
Pero en realidad estábamos en Egipto por solo 210 años.
And we were in the same room as that animal.
Y estamos en la misma habitación que ese animal.
He's so different from when we were in the U.S.
Es tan diferente de cuando estábamos en los Estados Unidos.
And there we were in front of them all, together.
Y allí estábamos en frente de todos ellos, juntas.
The time we were in New York, Shana, Aria.
El tiempo que estuvimos en Nueva York, Shana, Aria.
I felt we were in some type of similar situation.
Me sentí que estábamos en un tipo de situación similar.
Incredible, it seemed that we were in Iran or Pakistan!
¡Increíble, parecía que nos encontráramos en Irán o Pakistán!
We're not the same men we were in the war.
No somos los mismos hombres que eramos en la guerra.
So we switched names while we were in the line.
Entonces nos cambiamos los nombres cuando estábamos en la fila.
Hey, remember the last time we were in this room?
¿Recuerdas la última vez que estuvimos en esta habitación?
Palabra del día
la víspera