were hanging
-estuviste colgando
Pasado progresivo del verbo hang. Hay otras traducciones para esta conjugación.

hang

So one day, okay, here it goes—some of these guys we were hanging out with came over to our house.
Entonces, un día, bueno, ya arrancó — unos de los tipos con quienes estábamos formando una amistad vinieron a la casa.
Those things we were hanging on to, that false sense of security now the spiritual master pulls the rug out from under us.
Esas cosas a las que estamos aferrados, ese sentido falso de seguridad, ahora el maestro espiritual jala la alfombra de debajo de nosotros.
My classmate accidentally pricked me with a thumbtack when we were hanging the sign.
Mi compañero de clase me espinó sin querer con una tachuela cuando estábamos colgando el cartel.
Palabra del día
el guiño