were explaining

Pasado progresivo para el sujetodel verboexplain.Hay otras traducciones para esta conjugación.

explain

For us, this is a complete diagnosis that confirms what we were explaining in the discussions of the outcome in the election assemblies of the Congress.	Para nosotros, esto es todo un diagnóstico que confirma lo que planteábamos en las discusiones de balance en las Asambleas Electivas del Congreso.
What we were explaining last week was that as a matter of normal operations we do not alter contactees, even if they request this.	Lo que explicábamos la semana pasada es que, como un asunto de operaciones normales, nosotros no alteramos a los contactados, aún en caso de que ellos lo soliciten.
In that event we were explaining the different programmes we had with Wisconsin, Alba Caruna and so on.	En ese foro se expusieron los diferentes programas de Wisconsin, de ALBA-Caruna.
When we were explaining how to uninstall Dropbox from Mac if you lost a file you want to recover, consider Recoverit for Mac.	Cuando nos explicábamos cómo desinstalar Dropbox desde Mac si ha perdido un archivo que desea recuperar, considerar RecoverIt para Mac.
I tried it for fun in 2008 as a solution to a calculation problem, but in 2012 we went to sell a service to a client and while we were explaining our working methods we realized it would be interesting to work that way.	En 2008 lo probé por diversión como solución a un problema de cálculo que tenía pero en 2012 fuimos a vender un servicio a un cliente y explicándole cómo funcionábamos nosotros nos dimos cuenta de que sería interesante trabajar así.
We were explaining who we were: Martí followers, that was the truth, that we had nothing to do with that corrupt government that they had ousted from power, that our objectives were such and such.	Nosotros explicando lo que éramos: martianos, era la verdad, que no teníamos nada que ver con aquel gobierno corrompido que habían desalojado del poder, que nos proponíamos tales y más cuales objetivos.