were barking
-estuviste ladrando
Pasado progresivo del verbo bark. Hay otras traducciones para esta conjugación.

bark

Yeah, she said we were barking up the wrong tree, looking at money as a motive.
Sí, dijo que estaba ladrándole al árbol equivocado. que no era por dinero.
A long driveway with paddocks to the left and right led us to a huge house, and already we were barking of the boxer Dita (by Dita von Teese) and our mother Wwoofing-Maree received.
Un largo camino de entrada a los potreros a la izquierda y la derecha nos ha llevado a una casa enorme, y ya nos ladraban del boxeador Dita (por Dita von Teese) y nuestra madre wwoofing-Maree recibido.
We were barking up the wrong tree, lieu.
Le estuvimos ladrando al árbol equivocado, teniente.
Nowhere. We were barking up the wrong tree, lieu.
En ningún sitio, en su lugar nos estamos yendo por el sitio equivocado.
Palabra del día
la rebaja