visualize

When we visualize, there are two important aspects to take care about.	Cuando visualizamos, hay dos aspectos importantes que es necesario cuidar.
That's what we do when we visualize a figure in front of us.	Eso es lo que hacemos cuando visualizamos una figura delante de nosotros.
If we visualize mandalas, however, we always see them as three-dimensional.	Sin embargo, si visualizamos mandalas siempre los vemos tridimensionales.
When we visualize the insides of someone, what we're seeing is truly there.	Cuando visualizamos el interior de alguien, lo que vemos está realmente ahí.
For each a, we have a circle in S3. How do we visualize this?	Para cada a, tenemos un círculo en S3. ¿Cómo visualizamos esto?
How do we visualize this?	¿Cómo visualizamos esto?
Often when we think about urbanism, we visualize big real-estate operations of transformation of the city.	A menudo cuando pensamos en urbanismo, visualizamos grandes operaciones inmobiliarias de transformación de la ciudad.
At the same time we visualize that the other is the same as we are.	Al mismo tiempo visualizamos que la otra persona es lo mismo que nosotros.
With ourselves as Buddha-figures, we visualize certain protectors in each direction around or inside our mandalas.	Con nosotros mismos como figuras búdicas, visualizamos ciertos protectores en cada dirección alrededor o dentro de nuestros mandalas.
When we visualize how the light of the Master enters into us from above, this work is called transformation.	Cuando visualizamos cómo la luz del Maestro entra en nosotros desde arriba, este trabajo se llama transformación.
Presuming Jupiter in Capricorn, for example, we visualize Jupiter in the higher heart centre.	Por ejemplo, si Júpiter está en Capricornio, visualizamos a Júpiter en el centro superior del corazón.
In this practice, we visualize the Thirty-five Confession Buddhas and practise purification in their presence.	En esta práctica visualizamos a los treinta y cinco Budas de la Confesión y realizamos la purificación en su presencia.
Often when we think about urbanism, we visualize big real-estate operations of transformation of the city.	CAI Centros de Atención Inmediata A menudo cuando pensamos en urbanismo, visualizamos grandes operaciones inmobiliarias de transformación de la ciudad.
And even, trapped in the uncontrolled and triumphant delirium, we visualize as those we like a lot fall irresistibly in love with us.	E incluso, atrapados ya en el delirio triunfal incontrolado, visualicemos como enamoramos irresistiblemente a quienes nos gustan mucho.
When we close our eyes, we visualize that we are in the heart centre, surrounded by the resplendent light of the boundless sky.	Cuando cerramos los ojos, visualizamos que estamos en el centro del corazón, rodeados por la luz resplandeciente del cielo ilimitado.
When we visualize the zodiac from head to the base centre, we can realize all the planets and their positions in our meditations.	Cuando visualizamos el zodiaco de la cabeza al centro de base, podemos percatarnos de todos los planetas y sus posiciones en nuestras meditaciones.
When we visualize a family car we see, bumper stickers, baby on board signs, and shade visors stuck to the windows.	Cuando imaginamos un coche familiar vemos pegatines en los parachoques, letreros de bebé a bordo y viseras de sombra pegadas en las ventanillas.
In those visualizations, we visualize the walls of the mandala as consisting of two levels of image superimposed on each other.	En esas visualizaciones, visualizamos las paredes del mandala como si consistieran en dos niveles de imágenes sobre impuestas la una sobre la otra.
When we visualize a family car we see, bumper stickers, baby on board signs, and shade visors stuck to the windows.	Cuando imaginamos un auto familiar vemos, pegatines en las defensas, letreros de bebé a bordo, y viseras de sombra pegadas en las ventanillas.
Likewise, we visualize all others as Buddha-figures and our environment as a mandala–the palace and pure surroundings of a Buddha-figure.	Asimismo, visualizamos a todos los demás como figuras búdicas y a nuestro entorno como un mandala (el palacio y entorno puro de una figura búdica).