Today we taught them a very good lesson. | Hoy les enseñamos una muy buena lección. |
Yeah, me and your daddy, we taught you that. | Sí, tu padre y yo te enseñamos eso. |
So, you haven't forgotten everything we taught you. | Veo que no has olvidado todo lo que te enseñamos. |
You've forgotten everything we taught you. | Has olvidado todo lo que te enseñamos. |
So in 2012, we taught 20 girls. | En 2012 enseñamos a 20 niñas. |
Tell him what we taught you. | Dile lo que te enseñamos. |
MusicIt's time we taught him a Lesson! | ¡Es hora de que le demos una lección! |
Well, we taught him a lesson. He won't be back. | Aprendió la lección, no volverá. |
You should do, we taught him. | Deberías, nosotros le enseñamos. |
What if we taught the course entirely in English?! | ¿Y si enseñamos el curso completamente en inglés? |
It's time we taught them not to ignore the British public. | ¡Tenemos derecho a saber! Es hora de que les enseñemos a no ignorar al pueblo británico. |
Chito: He was determined that the group continue practising on their own what we taught them. | Chito: Él me dijo a mí que tenían que seguir siempre ensayando lo que les enseñamos. |
First, we taught students like ourselves; we then travelled to the South and taught literacy to a variety of people. | Primero enseñamos a estudiantes como nosotros; después viajamos hacia el Sur y alfabetizamos a varias personas. |
And because justice is what love looks like in public, we taught the world something about justice, too. | Y porque la justicia es la plasmación en público del amor, enseñamos al mundo algo sobre la justicia también. |
We only remain in the memories of those who loved us, of those from whom we learned and those whom we taught; however little. | Solo permanecemos en la memoria de quienes nos quisieron, de los que aprendimos y a los que algo enseñamos. |
It's true that we taught a large part of the population to read and write in 1980, but what happened afterward? | Es cierto que alfabetizamos a una gran parte de la población en 1980, pero ¿después? Con que alguien sepa poner su nombre y firmar, no basta. |
So that whether our present doctrine be right or wrong, it is however the same which we taught from the beginning. 14. | No puedo menos que hacer notar aquí, que, nuestra doctrina presente, sea buena o mala, es la misma que enseñé desde el principio. |
We served as circuit judges at the same time and we taught judges together constitutional principles and fundamental rights against unlawful governmental intrusions. | Fuimos jueces de apelaciones al mismo tiempo y juntos enseñamos a jueces los principios constitucionales y los derechos fundamentales en contraposición con las intrusiones gubernamentales ilícitas. |
And it was reflected in our architecture, it was reflected in the way that we taught students, and this mainframe mentality persists today. | Y se vio reflejado en nuestra arquitectura. Se vio reflejado en cómo enseñamos a los estudiantes. Y esta mentalidad de sistema central aún existe. |
Since we began the work of chaplaincy at the Medical-Spiritist Association of the State of Espirito Santo in 2013, we taught in a 6-hour preparatory course for workers. | Desde que iniciamos los trabajos de capellanía en la Asociación Médico-Espírita del Estado de Espíritu Santo en el 2013, ofrecimos un curso preparatorio de 6 horas para los trabajadores. |
