For the 2018 Malbec Report we tasted 650 Malbecs and chose the 50 best. | Para el Informe Malbec 2018 probamos 650 Malbec y elegimos los 50 mejores. |
Because we tasted the benefit of following these instructions we knew they were legitimate. | Porque saboreamos el benficio de seguir estas instrucciones sabiamos que eran legitimas. |
As we tasted our coffee, the guides got the equipments ready. | Mientras degustábamos nuestro café, los guías prepararon los equipos que luego usaríamos. |
On 06/05/2007 we tasted with Werner's Mosel Rieslings Rosch, over here we havepreviously reported. | El 06/05/2007 probamos con el Mosel Riesling Rosch Werner, aquí tenemosinformado anteriormente. |
After the preparation, we tasted our own noodles with some tempura as an accompaniment. | Después de la preparación, probamos nuestros propios fideos con algo de tempura como acompañamiento. |
After feeling the delicious aroma, we tasted the fine wine made at La Caroyense. | Luego de sentir el exquisito aroma, degustamos el fino vino de La Caroyense. |
In our Independence Day we tasted some piloncitos that caused sensation in our customers. | En nuestra Fiesta Patria degustamos unos piloncitos que causaron sensación en nuestros clientes. |
As for us, we tasted a cup of roasted wheat tea for the first time. | Nosotros tomamos por primera vez en nuestra vida un té de trigo tostado. |
This time we went for a free walking tour around the city where we tasted local Bulgarian food. | Esta vez fuimos a un tour gratuito por la ciudad, donde probamos comida local búlgara. |
As we tasted a spectacular lunch, we were dazzled by one of the most eye-catching scenes in the country. | Mientras saboreábamos un almuerzo espectacular, pudimos deslumbrarnos ante uno de los más bellos paisajes del país. |
Here is where we tasted 2018 samples in barrels and 2017 samples in tanks. | Aquí es donde probamos muestras en barricas de la añada 2018 y muestras de depósitos de la añada 2017. |
We had fun, we tasted a delicious snack and we feel happy for having shared a wonderful day with them. | Nos divertimos, degustamos una deliciosa merienda y nos sentimos felices de haber compartido con ellos esta maravillosa jornada. |
While we tasted regional cheese, we learned we could visit a craft factory lying not too far from La Junta. | Mientras probábamos unos quesos regionales, supimos que era posible visitar una fábrica artesanal no muy lejos de La Junta. |
We perceived that constant search as we tasted a glass of excellent wine offered to us by the host himself. | Percibimos esa búsqueda constante mientras saboreamos la copa de excelente vino que nos ofreció el dueño de casa. |
The talk went on while we tasted a frugal meal and a glass of wine, until we were overcome by sleep. | La charla continuó mientras saboreábamos una comida frugal y una copa de vino, hasta que nos venció el sueño. |
The Vieira's villeroy (3,50 €) was this cover that we tasted and we felt very original preparation thereof. | Las Vieiras a la villeroy (3,50 €) fue la siguiente tapa que degustamos y nos pareció muy original la preparación de la misma. |
That is the conception behind Barricas de Enopio.As a starter, we tasted a board of smoked regional products and some grilled vegetables. | Esa es la concepción detrás Barricas de Enopio.Para comenzar, degustamos una tabla de ahumados regionales y algunos vegetales a las brasas. |
There we tasted the Premium wines and the three red wine lines, both varietals and bivarietals, with various characteristics for various tastes. | Allí probamos los vinos Premium y las tres líneas de vino, tanto varietales como bivarietales de diferentes características para distintos gustos. |
Added to this description is the 2015 harvest, which was rainy and from which we tasted just over a hundred wines. | Se suma a esta descripción la cosecha 2015 que fue lluviosa y de la que probamos poco más de un centenar de vino. |
As we tasted the wine from his winery, Carmelo was excited to talk about his production as if it was one of his children. | Mientras degustamos el vino de su bodega, Carmelo se emocionó al hablarnos de su producción como si de su hijo se tratara. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!