we talked on the phone

Traductor
Ejemplos

She said she had something, but we talked on the phone.	Dijo que tenía algo, pero hablamos por teléfono.
You looked a lot better the last time we talked on the phone.	Te veías mejor la última vez que hablamos por teléfono.
Every time we talked on the phone, I wanted to tell you.	Cada vez que hablábamos por teléfono quería decírtelo.
Excuse me, but I believe we talked on the phone just now.	Discúlpeme, pero creo que recién hablamos... por teléfono.
Yeah, have you spoken to him since we talked on the phone?	Sí, has hablado con él desde hablamos por teléfono?
Mrs. Hayden, we talked on the phone.	Sra. Hayden, hablé con usted por teléfono.
Hey, we talked on the phone.	Hola, hablamos por teléfono.
Just because we talked on the phone, that makes me some kind of suspect?	Solo porqué habláramos por telefono, ¿eso me convierte en algo así como sospechoso?
Yeah, we talked on the phone all the time.	Sí. Siempre hablábamos por teléfono.
You already thanked me on your voice message and when we talked on the phone.	Ya me dio las gracias en el mensaje de voz y cuando hablamos por teléfono.
I would say we talked on the phone a couple of times a month, at least.	Yo diría que hablábamos por el teléfono mínimo dos veces al mes.
No, we talked on the phone.	No, no lo ví. Hablé por teléfono.
Ken gave me his employee's phone number and we talked on the phone a few times.	Ken me dio el número de teléfono de su empleado y hablamos por teléfono varias veces.
Excuse me, we talked on the phone, right?	Disculpe, hablé con usted por teléfono.
Yeah, but if we talked on the phone, then you... you probably wouldn't have come to meet me, would you?	Sí, pero si hablásemos por teléfono, entonces... probablemente no habrías venido a verme, ¿verdad?
This morning after we talked on the phone, I sat down and reviewed the shots I had filmed earlier.	Esta mañana, luego de que habláramos por teléfono, me senté y volví a ver las tomas que ya había rodado.
Paul, we talked on the phone, we know each other for 20 years and I cannot believe it.	Es una historia del todo demencial, Paul. Nos conocemos de hace veinte años. AL principio no podía dar crédito:
I want you to know how much your help meant to me early on when we talked on the phone and also through the newsletters.	Quiero que sepas lo mucho que su ayuda era para mí al principio, cuando hablamos por teléfono y también a través de los boletines de noticias.
Your excitement in anticipation of the birth of your first child - I heard it in your voice yesterday as we talked on the phone - took me right back 22 years when I, too, was about to become a father.	Tu emoción ante el nacimiento de tu primer hijo- que escuché ayer en tu voz mientras hablábamos por teléfono- me llevó directamente de regreso hasta hace 22 años cuando yo también estaba a punto de convertirme en padre.
So next we talked on the phone, and one of the first things she said to me was that she couldn't possibly imagine how we felt, and that Thomas had given the ultimate sacrifice, and that she seemed to feel indebted to us.	La siguiente vez hablamos por teléfono, y una de las primeras cosas que me dijo fue que no podía imaginar cómo nos sentíamos, y que Thomas había dado el último sacrificio, y que se sentía en deuda con nosotros.