we sure do

Popularity
500+ learners.
You know, we sure do miss you around here.
Ya sabes, seguro que te echamos de menos por aquí.
Well, with what you did here, we sure do.
Bueno, con lo que vosotros hicisteis aquí, sin duda es así.
But we sure do. What do you expect me to do?
-Pero nosotros lo hacemos. ¿Qué esperas que haga?
Well, we may not take them, but we sure do sell them.
Ah, tal vez no las consumas, pero seguro que las vendes.
Yes, ma'am, we sure do.
Sí, señora, seguro que lo hacemos.
Yeah, that's... we sure do.
Sí, eso... claro que sí.
I really don't know why you're doin' this, but we sure do appreciate it.
No sé por qué lo haces, pero te lo agradecemos. Descuida.
But we sure do, don't we?
Pero sí que lo amamos, ¿no?
And we sure do need you, don't we?
Y te necesitamos, ¿cierto?
Yes, we sure do.
Sí, claro que sí.
Yep, we sure do.
Sí, seguro que lo hacen.
Yeah, we sure do.
Sí, seguro que sí.
Yeah, we sure do.
Sí, por supuesto que lo haremos.
We know we sure do.
Sabemos que es así.
Well, we sure do got a lot of prints, but we don't have a lot of people on file, do we?
Bueno, tenemos muchas huellas pero no tenemos a muchas personas en el archivo, ¿verdad?
We hope that March does not come in like a lion, but we sure do want it to go out like a lamb.
Esperemos que marzo no empiece como un león pero sí queremos que termine como un cordero.
But unfortunately, we do not know if the car will ever be out for sale, or if it will remain a showcar, as it is now presented, but we sure do hope it will be produced, even as an one-off or limited edition.
Pero, por desgracia, no sabemos si el coche será siempre a la venta, o si seguirá siendo un showcar, como ahora se presenta, pero estamos seguros de qué esperar que se producirá, incluso como una edición única o limitada.
We sure do appreciate everything you've done for us.
Le agradecemos de veras lo que ha hecho por nosotros.
We sure do have a lot of memories.
De seguro tenemos un montón de recuerdos.
We sure do. And when I just saw your face, I remembered...
Por supuesto. Y cuando he visto tu cara, he recordado...
Palabra del día
la miel