supported
-apoyado
Participio pasado desupport.Hay otras traducciones para esta conjugación.

support

Previously, we supported geo-restriction for a limited list of 25 countries.
Anteriormente, admitía la restricción geográfica para una lista limitada de 25 países.
However, we supported the resolution with serious reservations.
No obstante, apoyamos la resolución con serias reservas.
As you know, we supported Ms Roithová's report.
Como saben, apoyamos el informe de la señora Roithová.
Yes, we supported him and very grateful.
Sí, lo apoyaron y estamos muy agradecidos.
One good example is a customer that we supported in a legislative matter.
Un buen ejemplo es un cliente al que asesoramos en un aspecto legislativo.
Therefore, we supported the extension of MINUSTAH's mandate until October 2009.
Por ello, apoyamos la prórroga del mandado de la MINUSTAH hasta octubre de 2009.
In 2008 we supported the initiative from cities to have a Covenant of Mayors.
En 2008 apoyamos la iniciativa de las ciudades de tener un Pacto entre Alcaldes.
In fact, until the year 2000, we supported the draft resolution on nuclear disarmament.
De hecho, hasta el año 2000, apoyamos el proyecto de resolución sobre desarme nuclear.
There are many positives to the move and we supported the AVC's decision.
Hay muchos aspectos positivos de esta jugada, y apoyamos la decisión de la AVC.
During the session in February, we supported by facilitating the analysis of reality.
En la sesión de febrero, apoyamos con la facilitación del análisis de la realidad.
At Parliament' s first reading, we supported those emission ceilings proposed by the Commission.
En la primera lectura apoyamos los techos de emisión propuestos por la Comisión.
Indeed, we supported the Madrid Peace Conference in 1991 for the same reason.
De hecho, apoyamos la Conferencia de Paz de Madrid celebrada en 1991 por la misma razón.
Considering the above we supported the amendments to the González Triviño.
Por todo lo expuesto apoyamos apoyamos algunas enmiendas hechas al informe González Triviño .
Therefore we supported the objectives of resolution L.34 and voted in its favour.
Por lo tanto, apoyamos los objetivos de la resolución L.34 y hemos votado a favor de ella.
Mr President, we supported this report because it is the right way to go about tackling economic difficulties.
Señor Presidente, apoyamos este informe porque es el camino correcto para abordar las dificultades económicas.
I support the amendment adopted by the Environment Committee, which we supported in the Agriculture Committee.
Apoyo la enmienda adoptada por la Comisión de Medio Ambiente, que apoyamos en la Comisión de Agricultura.
Most importantly, we supported the demonstrators who were exercising their rights as citizens in October Square.
Y lo que es más importante, apoyamos a los manifestantes que estaban ejerciendo sus derechos ciudadanos en la Plaza de Octubre.
Steve has been a big supporter from almost the beginning when we supported the Eden House in early 2010.
Steve ha sido un gran apoyo desde casi el principio, cuando teloneamos a The Eden House a principios de 2010.
We are disappointed, however, that not all of her proposals, which we supported, we incorporated into the final resolution.
Sin embargo, lamentamos que no todas sus propuestas, las cuales respaldamos, se hayan incorporado en la resolución final.
For this reason, we supported the rapporteur' s line in the vote and voted for Amendment No 10.
Por esa razón respaldamos a la ponente en la votación y votamos a favor de la enmienda 10.
Palabra del día
la almeja