stand
As you look back to where we stood, only four weeks ago. | Al mirar de nuevo a donde estábamos, solo hace cuatro semanas. |
He asked several questions as we stood at the front counter. | Hizo varias preguntas mientras estábamos en el mostrador. |
There we stood, and a further Womo one night. | Allí estábamos, y otro Womo una noche. |
Do you remember when we stood on the cliffs? | ¿Te acuerdas...cuando estábamos en los acantilados? |
The past few weeks have been so difficult, not knowing where we stood. | Las últimas semanas han sido muy difíciles, sin saber cómo estábamos. |
That he knew her less and less as we stood there. | Que la conocía cada vez menos mientras estábamos ahí. |
In the Middle East, we stood with dissidents and young democracies. | En el Oriente Medio, respaldamos a los disidentes y a las jóvenes democracias. |
Ariel, we stood here years ago and I failed to act. | Estuvimos aquí hace años y yo dejé de actuar. |
But we stood strong with those young democracies. | Pero fuimos firmes en nuestro respaldo a esas jóvenes democracias. |
Only a word was required of you the first time we stood here. | Solo una palabra necesitaba de ti cuando estuve aquí. |
Good. I just didn't know where we stood after my wedding and all. | No sabía cómo estábamos después de mi matrimonio y todo... |
Perhaps I just... Oh, wanted to know where we stood. | Tal vez solamente quería saber dónde estábamos. |
Once again we stood before the monument and the same scene played out. | Otra vez quedamos delante del monumento y se desarrolló la misma escena. |
It was an honour to play such team but we knew that we stood a chance. | Fue un honor jugar como equipo, pero sabíamos que teníamos una oportunidad. |
When it mattered most, we stood together. | Cuando era más necesario, estuvimos juntos. |
The police and the local administration intimidated us, but we stood like a rock. | La policía y la administración local trataron de intimidarnos, pero permanecimos firmes como una roca. |
Look, that's where we stood! | ¡Mira, ahí es donde estábamos! |
Internet, in the room we stood, was slow. No reviews found. | El acceso a Internet en la habitación en la que estuvimos, fue lento. |
A little over a decade ago we stood no chance of meeting our financial commitments. | Hace poco más de una década no teníamos posibilidades de cumplir nuestros compromisos financieros. |
Seems like years ago we stood at this window and said goodbye to each other. | Parece que han pasado años desde que nos despedimos en esta ventana. |
