we stayed up all night

Traductor
Ejemplos

I can't believe we stayed up all night just... talking.	No puedo creer que nos pasáramos toda la noche solo... hablando.
And we stayed up all night just me and him.	Y nos quedamos despiertos toda la noche, solo él y yo.
I can't believe we stayed up all night.	No puedo creer que estuviéramos despiertos toda la noche.
Well, we stayed up all night, and we did it anyway.	Bueno, nos quedamos despiertos toda la noche, y lo hicimos de todos modos.
Because we stayed up all night doing exactly what you told us to do?	¿Porque pasamos toda la noche haciendo exactamente lo que nos dijiste?
The night before Jesse's plea we stayed up all night.	La noche antes del juicio, no dormimos.
How we stayed up all night as we took our time...	¿Cómo nos quedamos despiertos toda la noche... y nos tomamos nuestro tiempo...
Because we stayed up all night doing exactly what you told us to do?	¿Por qué? ¿Porque pasamos toda la noche haciendo exactamente lo que nos dijiste?
Anyway, we stayed up all night long talking, and by the morning, we just knew.	Pero bueno, pasamos toda la noche hablando. Y, por la mañana, simplemente lo sabíamos.
We stayed up all night playing cards, waiting on you two.	Nos quedamos levantados toda la noche jugando a cartas, esperándoos.
We stayed up all night licking envelopes.	Me pasé toda la noche cerrando sobres.
We stayed up all night talking.	Nos quedamos despiertas hablando toda la noche.
Romantic. We stayed up all night talking.	Nos quedamos despiertos toda la noche hablando.
We stayed up all night.	Estuvimos despiertos toda la noche.
We stayed up all night. Made popcorn.	Nos quedamos despiertos toda la noche.
We stayed up all night here.	-Aquí pasamos toda una noche.
We stayed up all night searching and searching... it better be worth all the effort.	Pues... no quedamos toda la noche despiertos pero no pudimos encontrar nada.
We stayed up all night talking, watched the sunrise, and then kayaked under the George Washington bridge.	Nos quedamos despiertos toda la noche hablando, viendo el amanecer, y luego pasamos bajo el puente de George Washinton.
We stayed up all night until we both fell asleep, she on my bed and I on a blanket, on the floor.	Estuvimos hablando toda la noche hasta dormirnos, ella en mi cama y yo en el suelo sobre una cubierta.
We stayed up all night to observe the moon's passage during the lunar eclipse.	Estuvimos despiertos toda la noche para observar la traslación de la luna durante el eclipse lunar.