we spend a lot of time together

pasamos mucho tiempo juntos

So we spend a lot of time together. So what?	Así que pasamos mucho tiempo juntos, ¿y qué?
Like you said, we spend a lot of time together.	Como dijiste, pasamos mucho tiempo juntos.
So we spend a lot of time together. So what?	Así que pasamos mucho tiempo juntos, ¿y qué?
I mean, look, we spend a lot of time together.	O sea, mira, pasamos mucho tiempo juntos.
Well, we spend a lot of time together, Abe.	Pasamos mucho tiempo juntos, Abe.
Well, it's a fairly new relationship, so we spend a lot of time together.	Es una relación bastante reciente, así que pasamos mucho tiempo juntos.
Do we spend a lot of time together?	¿Pasamos mucho tiempo juntos? Sí.
Do we spend a lot of time together?	¿Pasamos mucho tiempo juntos?
Do we spend a lot of time together? Yes.	¿Pasamos mucho tiempo juntos?
He's also a very nice guy, which is important because we spend a lot of time together in the studio.	También es un chico muy agradable, lo cual es importante porque pasamos mucho tiempo juntos en el estudio.
Since we both have retired, we spend a lot of time together, so we can see how our learning impacts each other.	Ambos estamos jubilados y pasamos mucho tiempo juntos, así que podemos ver cómo el aprendizaje repercute en cada uno.
When we travel we spend a lot of time together, something we rarely get to do at home because they're so busy with work.	Cuando viajamos, pasamos mucho tiempo juntos, algo que raramente hacemos en casa porque están muy ocupados con el trabajo.
My nephew is 10 years old and is very close to me, we spend a lot of time together and I always help him with his homework at school.	Mi sobrino tiene 10 años de edad y es muy cercano a mí, pasamos mucho tiempo juntos y siempre le ayudo con sus deberes en la escuela.
Although we spend a lot of time together, our relationship is purely platonic.	Aunque pasamos mucho tiempo juntos, nuestra relación es estrictamente platónica.
Allan and I are working on a difficult project so, at the moment, we spend a lot of time together.	Allan y yo estamos colaborando en un proyecto difícil así que, en estos momentos, pasamos mucho tiempo juntos.
We spend a lot of time together.	Pasamos mucho tiempo juntos.
We spend a lot of time together.	Pasamos mucho tiempo juntas.
We spend a lot of time together, and when she's unhappy, uh I'm less happy.	Pasamos mucho tiempo juntos, y si está triste yo estoy menos feliz.
We spend a lot of time together. Can we try to be friends?	Sí, pero ya que pasaremos mucho tiempo juntos. ¿no podemos tratar de ser amigos?
We spend a lot of time together.	Pasamos mucho tiempo juntos.