shape

Together we shape new products and create ideas for the future.	Juntos formamos nuevos productos y creamos ideas para el futuro.
How can we shape the digital transformation at our company?	¿Cómo formamos en nuestra empresa la transformación digital?
And that's a function of the kinds of cities that we shape.	Y esa es una función de los tipos de ciudades que conformamos.
Read how we shape our commitment to sustainability and our social responsibility.	Lea como garantizamos nuestro compromiso con la sostenibilidad y responsabilidad social.
You see, sight is just one way we shape our reality.	La vista es solo una manera de dar forma a nuestra realidad.
Together, we shape the future of manufacturing.	Juntos diseñamos el futuro de la fabricación.
As a communications infrastructure leader, we shape the always-on networks of tomorrow.	Como líder de la infraestructura de las comunicaciones, formamos siempre-en redes de mañana.
Based on customer requirements, your ideas and our expertise–we shape the future together.	Configuramos el futuro basándonos en los requisitos del cliente, en sus ideas y en nuestra experiencia.
And we weave and we shape that sacred substance into forms, into elements, into worlds, into universes, into souls.	Y tejemos y configuramos esa sustancia sagrada en formas, elementos, mundos, universos y almas.
I'm essentially dropping a basic idea into a group, into a community, and together, we shape and build the artwork.	Prácticamente lanzo una idea básica a un grupo, en una comunidad, para darle forma y construir el proyecto.
The successful students are tough, courageous, entrepreneurial, and critical—the goal is to create a new generation of urban leaders who will change how we shape future cities.	Los estudiantes exitosos son duros, valientes, empresaritas y críticos- la meta es crear nuevas generaciones de líderes urbanos que cambiaran como formamos las ciudades en un futuro.
With products and services that meet the needs of tomorrow's savvy global travelers, we shape experiences in which every guest feels cared for, valued, and respected.	Con productos y servicios que satisfacen las necesidades de los exigentes viajeros internacionales del mañana, moldeamos experiencias en las que cada huésped se siente bien atendido, valorado y respetado.
And it's those four things which must govern the way we shape our policy. And the kind of monetary systems, financial systems, and recovery programs which we generate.	Son esas cuatro cosas las que deben gobernar cómo definimos nuestra política, y la clase de sistemas monetarios, financieros y programas de recuperación que generemos.
To ensure a clear view on how systems and users will interact, we shape a well-structured information architecture, including site maps and user-flows covering all possible integrations and exceptions.	Para garantizar una visión clara de la interacción entre sistemas y usuarios, creamos una arquitectura de la información bien estructurada, que incluya mapas del sitio y flujos de usuario que abarquen todas las integraciones y excepciones posibles.
We shape our cities as much as they shape us.	Forjamos nuestras ciudades tanto como ellas nos forjan a nosotros.
We shape the markets with our outstanding product innovations–	Marcamos los mercados con excelentes innovaciones de productos –
We shape a safe and comfortable future with products that make a difference.	Formamos un futuro seguro y confortable con productos que marcan la diferencia.
We shape our forces to balance our Spirit and this helps us much.	Moldamos nuestras fuerzas para equilibrar nuestro Espíritu y eso mucho nos ayuda.
We shape tomorrow's world by what we do today.	El trabajo que hacemos hoy configura el mundo de mañana.
We shape iron, brass, copper and aluminium tubes.	Conformamos tubo de Aluminio, Cobre, Latón y Hierro.