round

When 5, 6, 7, 8 or 9 come after the rounding place, we round up.	Si el dígito qué sigue el lugar redondeado termina en 5, 6, 7, 8, o 9, redondeamos por arriba.
Since an NPS must always be a whole number, we round the percentages of Detractors, Passives, and Promoters to the nearest whole number before calculating.	Puesto que el NPS siempre debe ser un número entero, redondeamos los porcentajes de Detractores, Pasivos y Promotores al número entero más cercano antes de calcular.
We cut out a square for flower leaves from organza, we round its edges and we put on a stalk, piercing organza in the middle.	De organzy cortamos el cuadrado para las hojas de la flor, skruglyaem sus bordes y se es puesto en el tallo, atravesando organzu en medio.
Therefore we cut out from paper two more rectangles 7 cm wide and of 25, we round a little their edge, as shown in a photo.	Por eso cortamos del papel todavía dos rectángulos de la anchura en 7 cm y la longitud en 25, skruglyaem poco su borde, como se muestra en la foto.
Together with conceptual design of systems for reactive power compensation and accompanying services, such as network analysis and calculation, we round out our network regulation offerings.	Junto con el diseño de instalaciones para la compensación de la potencia reactiva y los servicios asociados, por ejemplo análisis y cálculos de red, completamos nuestra oferta para la regulación de redes.
Before our applications send us certain information, we round the values into buckets that give us the general usage data we need without providing details that could potentially be used to identify what you're watching.	Antes de que nuestras aplicaciones nos envíen cierta información, redondeamos los valores en campos que nos proporcionan los datos de uso general que necesitamos sin ofrecer detalles que podrían utilizarse para identificar lo que estás viendo.
We round the amount to the nearest whole dollar.	Redondeamos el monto al dólar entero más cercano.
We round this number to obtain 0,80.	Redondeamos este número para obtener 0,80.
We round up the top 5 shows on Pioneer DJ Radio this past month.	Recopilamos los 5 mejores shows del mes pasado en Pioneer DJ Radio.
We round fractional data usage up or down to the next whole number, which may result in total utilization being less than or greater than 100%.	Redondeamos el uso de data fraccionario, hacia arriba o hacia abajo, al número entero más cercano, que puede significar el uso total y ser igual o superior al 100%.
As we round the corner, we can expect new projects.	A la vuelta de la esquina, nos esperan nuevos proyectos.
If we round it up, we can make it one.	Si redondeamos para arriba, podemos hacer uno.
So we round the number to 3.9.	Entonces el número se redondea a 3,9.
Should we round out the 768 pixels with a legal disclaimer?	¿Acaso queremos que los 768 píxeles se completen con texto legal?
How about we round it up to an even two hours?	¿La redondeamos a dos horas?
The round command controls how many digits after the decimal we round to.	El comando round controla cuántos dígitos después del punto/coma decimal debemos redondear.
Which means we round up everyone that knew him.	Lo que significa que vamos a reunir a todos lo que le conocían.
I suggest we round up the others.	Sugiero que arrestemos a los otros.
You better be in your room by the time we round on you.	Y más vale que estés en tu cuarto cuando vayamos a ronda.
From the Tips Box is where we round up some of our favourites.	En el cuadro de consejos es donde reunir a algunos de nuestros favoritos.