release

Today, we release additional fixes for the Tibia 11 client.	Hoy, lanzamos arreglos adicionales para el cliente Tibia 11.
Pressing Enter in the first console, we release the locks.	Al presionar Enter en la primer consola, destrabamos el bloqueo.
Today we release a new version that adds support for two features.	Hoy lanzamos una nueva versión que añade soporte para dos características.
Give me what I need and we release your man.	Dame lo que necesito y soltaremos a tu hombre.
Not if we release the clamp every 10 minutes.	No si liberamos la pinza cada diez minutos.
We can do this because we release our code in the open.	Esto lo podemos hacer porque liberamos nuestro código en el abierto.
Anyway, so we release this report in July last year.	En fin, publicamos este reportaje en julio del año pasado.
On a count of three, we release our prisoners. Agreed?	A la de tres, liberamos a los prisioneros, ¿de acuerdo?
So we release 2011 charming short sleeve lace wedding dress.	Así liberamos 2011 vestido de novia de encaje de manga corta encantadora.
After a stern warning, we release them all.	Después de una advertencia, los soltamos a todos.
Each time we release a few party streamers, a few more enter.	Cada vez liberamos unas pocas serpentinas, y unas pocas entran.
Shall we release the women and children?	¿Liberamos a las mujeres y a los niños?
Among our four Mexico hotels, we release thousands of baby sea turtles each year.	Entre nuestros cuatro hoteles Sandos, liberamos miles de tortugas marinas cada año.
In those cases, we release the program to everyone under that permissive license.	En esos casos, publicamos el programa para todo el mundo bajo esa licencia permisiva.
The extremists are demanding that we release dozens of high-ranking Iranian prisoners.	Los extremistas están exigiendo que liberemos docenas de prisioneros iraníes de alto nivel.
Get notified via e-mail when we release new themes!	Obtener notificaciones por correo electrónico cuando estrenamos nuevos temas!
We eliminate certain elements that cause inflammation and we release the growth factors.	Eliminamos ciertos elementos causantes de la inflamación y liberamos los factores de crecimiento.
When we choose to forgive, we release a person from his indebtedness to us.	Cuando elegimos perdonar, liberamos a una persona de su deuda para con nosotros.
You don't, we release you now.	Si no, te liberamos ahora.
Each May, we release a comprehensive report about our efforts, goals, and performance.	Cada mes de mayo, publicamos un informe detallado sobre nuestros esfuerzos, objetivos y actuaciones.