reduce
And we reduced all crime in the city by 26 percent. | Y redujimos todo el crimen en la ciudad en un 26%. |
By abstracting, we reduced complexity for the user. | Al abstraer, redujimos la complejidad para el usuario. |
In addition, we reduced the CPU load needed to recognize excessively large license plates. | Además, redujimos la carga de CPU necesaria para reconocer las matrículas excesivamente grandes. |
In 2017 alone, we reduced CO2 e by nearly 590,000 tonnes. | Solo en el 2017, redujimos nuestras emisiones en casi 590.000 toneladas métricas de CO2 e. |
In 2017 alone, we reduced CO2 e by nearly 590,000 metric tons. | Solo en el 2017, redujimos nuestras emisiones en casi 590.000 toneladas métricas de CO2 e. |
In 2017 alone, we reduced CO2 e by nearly 590,000 metric tonnes. | Solo en el 2017, redujimos nuestras emisiones en casi 590.000 toneladas métricas de CO2 e. |
Stage IV: we reduced NOx levels drastically and also reduced PM again. | Fase IV: disminuimos los niveles de NOx drásticamente y seguimos la reducción de las partículas. |
It is also unfortunate that we reduced the fines for those who do not achieve the targets. | Asimismo, resulta lamentable que reduzcamos las multas de aquellos que no logran los objetivos. |
We had a solid business, and we reduced our risks. | Nuestro negocio era sólido y reducíamos los riesgos; teníamos un negocio DE VERDAD. |
But rest assured that if we reduced action to anarchist organization, we would obtain very little. | Pero, estad seguros, si redujéramos la acción a la organización anarquista, obtendríamos poca cosa. |
By the end of 2017, we reduced the CO₂e emissions of our shipping operations by 40 percent *. | Hasta finales de 2017 redujimos las emisiones de CO2e en la operación de buques en un 40 por ciento*. |
In the all-new XC90, for instance, we reduced the number of buttons on the dash from 42 to just 8. | Así fue como en el nuevo XC90, por ejemplo, redujimos el número de botones de 42 a solo 8. |
In Hotfix 24.0.4 we reduced the difficulty of certain Terra Corpus enemies to improve the balance between Orb Vallis enemies. | En el Hotfix 24.0.4 redujimos la dificultad de ciertos enemigos Terra Corpus para mejorar el equilibrio entre los enemigos de los valles. |
With regard to poverty eradication, we reduced poverty from 56 per cent in 1993 to 35 per cent in 2000. | En lo que respecta a la erradicación de la pobreza, redujimos la pobreza de 56% en 1993 a 35% en 2000. |
As a result of the different efforts made during 2017, we reduced our global water consumption by 0.5% in comparison with 2016. | Fruto de los diferentes esfuerzos invertidos durante el 2017, redujimos nuestro consumo global de agua en un 0,5%, con respecto al 2016. |
Between 2000 and 2014, we reduced our fuel consumption in litres per revenue tonne kilometre (RTK) by 45.6 per cent. | Entre 2000 y 2014, redujimos nuestro consumo de combustible en litros por ingresos de tonelada/kilómetro (RTK, por sus siglas en inglés) en un 45,6 %. |
As early as 1946, with the introduction of the radial tire (now the most common tire), we reduced the rolling resistance of tires by 30%. | En 1946, con la presentación del neumático radial (actualmente, el más común), redujimos la resistencia de rodamiento de los neumáticos en un 30%. |
Accordingly, we feel that we reduced the possibility that there was really an information bias, or at least that its magnitude was less. | Y, con ello, entendemos que redujimos la posibilidad de que verdaderamente existiera un sesgo de información o, al menos, que su magnitud fuera menor. |
As early as 1946, with the introduction of the radial tyre (now the most common tyre), we reduced the rolling resistance of tyres by 30%. | En 1946, con la presentación del neumático radial (actualmente, el más común), redujimos la resistencia de rodamiento de los neumáticos en un 30%. |
First, we reduced the level of allocations by US$ 54 million and froze some US$ 37 million of the Operational Reserve. | En primer lugar, redujimos el nivel de las asignaciones en 54 millones de dólares de los EE.UU. y congelamos unos 37 millones de dólares de la Reserva Operacional. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!