optimize

By configuring DSS, we optimize operations, reduce costs and produce better offspring.	Al configurar DSS, optimizamos las operaciones, reducimos los costos y producimos mejores crías.
And how do we optimize our supply chains to ultimately remain competitive?	¿Y cómo optimizamos nuestras cadenas de suministro para en última instancia mantenernos competitivos?
Therefore we optimize for iteration speed.	Por lo tanto, optimizamos la velocidad de iteración.
By aggregating products and customers we optimize your entire go-to-market strategy.	Optimizamos la totalidad de su estrategia de lanzamiento al mercado añadiéndole productos y clientes.
In our brewing technical center we optimize our products to perfection and test new procedures.	En nuestro centro de investigación BrauTechnikum optimizamos nuestros productos hasta la perfección y probamos nuevos procedimientos.
Through our central business rules management we optimize their reusability across all applications.	A través de nuestra gestión centralizada de reglas de negocio, optimizamos su reutilización y despliegue a todas las aplicaciones construidas.
At GEODIS, we put our experience to work for you as we optimize all or part of your supply chain.	En GEODIS, ponemos nuestra experiencia a trabajar para usted y optimizamos toda o parte de su cadena de suministro.
By developing new technologies and processes, we optimize the use of resources and take care of nature.	A través del desarrollo de nuevas tecnologías y procesos, optimizamos nuestros recursos y preservamos el entorno natural.
When new versions of browsers are released, we optimize our website to ensure it works properly on the new version.	Cuando se lanzan nuevas versiones de navegadores, optimizamos nuestro sitio Web para asegurarnos de que funciona correctamente en la nueva versión.
Through the development of new technologies and industrial processes, we optimize and use the strictly necessary resources, preserving the natural environment.	A través del desarrollo de nuevas tecnologías y procesos industriales, optimizamos y utilizamos los recursos estrictamente necesarios, preservando el entorno natural.
When we develop a web site, we optimize the design and include keywords and descriptions to facilitate the search engine positioning process.	Cuando desarrollamos un site, optimizamos el diseño e incluimos palabras cleves (keywords) y descripciones site para facilitar la tarea de posicionamiento.
With passion for quality we optimize our value-added process, bring new technology forward and develop existing products continuously for every customer.	Con pasión por la calidad optimizamos nuestro proceso de valor añadido, traer nueva tecnología avance y desarrollo de los productos existentes de forma continua para cada cliente.
Here we're starting with just a picture of clouds, and as we optimize, basically, this network is figuring out what it sees in the clouds.	Aquí empezamos con una imagen de las nubes, y la optimizamos, básicamente, esta red averigua qué se ve en las nubes.
Working in real time, we optimize continually, so you can build on what's working—while ensuring customers find what they need.	Trabajando en tiempo real, optimizamos continuamente, para que pueda aprovechar lo que está funcionando y al mismo tiempo garantizar que los clientes encuentren lo que necesitan.
With these part files and cncKad AutoNest, we optimize our use of sheet steel on every punch press and laser machine tool in our shop.	Con estos archivos de piezas y cncKad AutoNest, optimizamos nuestro uso de chapa de acero en cada punzadora y máquina con herramienta láser en nuestra tienda.
Responsive Working in real time, we optimize continually, so you can build on what's working—while ensuring customers find what they need.	Trabajando en tiempo real, optimizamos continuamente, para que pueda aprovechar lo que está funcionando y al mismo tiempo garantizar que los clientes encuentren lo que necesitan.
With these part files and the cncKad /AutoNest feature, we optimize our use of sheet steel on every punch press and laser machine tool in our shop.	Con estos archivos de pieza y la función cncKad / AutoNest, optimizamos nuestro uso de chapa de acero en cada punzado y herramienta de máquina laser en nuestra tienda.
By seamlessly integrating all business processes, we optimize your total cost of ownership (TCO) and enable you to concentrate on your core business.	Al mismo tiempo que integramos todos los procesos de negocio, optimizamos su TCO (Total Cost of Ouwnership) permitiéndole concentrarse en lo que realmente importa, su negocio.
In this way we optimize the clients full satisfaction and through this skill we avoid the use of any external repairs and purchase of goods or maintenance.	De esta manera optimizamos la satisfacción del cliente y mediante esta pericia se evita el uso de cualquier servicio externo de reparación y/o del acopio de materiales para mantenimiento.
It demands that we optimize ourselves, that we control ourselves, that we self-manage continuously, These technologies want us to stay in the game that society has devised for us.	Exige que mejoremos, que aprendamos a controlarnos, que nos manejemos constantemente Estas tecnologías quieren que nos quedemos en el juego que la sociedad ha creado para nosotros.