we opted for

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Without many choices in Astoria, we opted for cheap and were disappointed.	Sin muchas opciones en Astoria, optamos por barato y nos decepcionó.
To the bathroom, we opted for natural materials: stone, wood.	Para el cuarto de baño, que optamos por materiales naturales: piedra, de madera.
For the main frame we opted for a full-carbon chassis.	Para el cuadro principal, hemos optado por un chasis completamente de carbono.
This is why we opted for Fronius for the megawatt system.	Es por esto que optamos por Fronius para el sistema de megawatts.
And it helped me a lot when we opted for a foreign actor.	Eso me ayudó mucho cuando opté por un actor extranjero.
Well, after considering several breeds we opted for a bull terrier.	Y bueno, después de barajar diferentes razas nos decidimos por un bull terrier.
For this reason, we opted for a number of balanced partial agreements.	Por este motivo, optamos por celebrar una serie de acuerdos parciales equilibrados.
In this case, we opted for 10 days.	En este caso se ha optado por un tiempo de 10 días.
That is the reason we opted for emissions trading.	Por eso optamos por el comercio de emisiones.
So we opted for a jury trial.	Por ello optamos por un juicio por jurado.
For data analysis, we opted for thematic content analysis.	Para el análisis de los datos, optamos por el análisis de contenido temático.
That is why we opted for your home.	Por lo tanto, hemos optado por su apartamento.
In addition, we opted for transparency by employing open services and open source.	Por otra parte, hemos optado por la transparencia suministrando servicios open source.
That's what we opted for.	Eso es lo que hemos elegido.
That's what we opted for.	Así es. Por eso optamos por ella.
So we opted for this place, out of sight and anyone who thinks.	Por eso nos vinimos a este lugar, fuera de su vista y de su atención.
As far as biodiversity is concerned, we opted for the status quo ten years ago.	En lo que respecta a la biodiversidad, hace diez años optamos por mantener el statu quo.
This time we opted for L'Aperitivo, a bar where they make the best bruschetta of Chaoyang.	Esta vez optamos por ir a L'aperitivo, el local donde preparan las mejores bruschettas de Chaoyang.
Considering the previous findings, we opted for surgical treatment, specifically, right pneumonectomy.	Considerando los hallazgos previos, se optó por el tratamiento quirúrgico de la paciente. Fue sometida a neumonectomía derecha.
Post-tests, for our national defence and security, we opted for a minimum credible deterrence.	Tras los ensayos, realizados en bien de nuestra defensa y seguridad nacionales, optamos por una disuasión mínima creíble.