we must all

And we must all be prepared for that day of judgment.
Y debemos estar preparados para el día del juicio.
Now, we must all understand the future importance of this machine.
Ahora, tenemos que entender todos... la importancia futura de esta máquina.
Well, we must all pray for deliverance, then.
Bien, debemos rezar todos por el rescate, entonces.
And this is something that we must all do together.
Y eso, tenemos que hacerlo todos juntos.
As I said, we must all do our part.
Como dije, debemos poner algo de nuestra parte.
Something we must all be aware of.
Algo debemos ser todos conscientes de.
Do not forget that one day we must all be together in heaven.
No olvides que un día tenemos que encontrarnos todos en el cielo.
It's the boy's rights we must all think of now.
Ahora debemos pensar en los derechos del Boy.
Well, we must all do our part.
Bueno, debemos poner algo de nuestra parte.
And because we must all work to finish this story.
Y porque todos debemos trabajar para terminar esta historia.
The Pope issues a decree that we must all obey.
El Papa emite un decreto que todos debemos obedecer.
At this crucial juncture, we must all intensify our support.
En esta coyuntura crucial, todos debemos intensificar nuestro apoyo.
This summer we must all work together to prevent forest fires.
Este verano todos debemos colaborar para prevenir los incendios forestales.
This is an important venture which we must all support.
Esta es una importante iniciativa que todos debemos apoyar.
To tackle the challenge, we must all make concerted efforts.
Para encarar este reto, todos debemos hacer esfuerzos concertados.
That is a responsibility we must all accept collectively.
Esa es una responsabilidad que todos debemos aceptar colectivamente.
Dear friends, we must all start afresh from the Eucharist.
Queridos amigos, todos debemos recomenzar desde la Eucaristía.
However, we must all understand what needs to be done.
No obstante, todos debemos entender lo que hay que hacer.
And we must all feel ourselves challenged by his mystery.
Y todos debemos sentirnos interpelados por su misterio.
However, we must all work to increase that number.
Sin embargo, debemos trabajar para aumentar ese número.
Palabra del día
tallar