maximize

By doing all this, we maximize change the world.	Al hacer todo esto, maximizamos cambiar el mundo.
When we work together, we maximize our impact.	Cuando trabajamos juntos, maximizamos nuestro impacto.
See how we maximize brilliance in each of these diamond shapes.	Descubra cómo maximizamos la brillantez en cada una de estas formas de diamante.
Every day, we maximize performance for our organization and our customers.	Maximizamos el rendimiento de nuestra organización y nuestros clientes día a día.
By developing and improving packaging technology, we maximize value for our customers.	Desarrollando y mejorando nuevas tecnologías de packaging, maximizamos el valor de nuestros clientes.
See how few numbers are on this call and yet we maximize your energetic potential.	Vean cuan pocos están en este llamado y aún maximizamos su potencial energético.
How do we maximize our opportunities to develop relationships which will increase the number of corporate gifts we receive?	¿Cómo maximizamos nuestras oportunidades de crear vínculos personales que aumenten el número de donaciones corporativas que recibimos?
By working with your suppliers, we maximize opportunities for backloads, to reduce empty running and your overall carbon footprint.	Al trabajar con sus proveedores, maximizamos oportunidades de carga trasera, a efectos de reducir espacios vacíos y emisiones innecesarias de carbono.
It is very important that we maximize the learning for these remaining days because once they pass, they will be gone forever.	Es muy importante que maximicemos el aprendizaje los días que faltan, ya que una vez que pasen, se van para siempre.
We post videos on YouTube, we conduct online campaigns, we tweet and blog; we maximize the use of social networks.	Cargamos videos en YouTube, realizamos campañas en línea, escribimos en twitter y en blogs – hacemos el mejor y mayor uso posible de las redes sociales.
In product quality, we maximize the use of national and industry standard design, strictly grasp every process, to ensure that every part quality.	En la calidad del producto, maximizamos el uso del diseño estándar nacional e industrial, captamos estrictamente cada proceso, para asegurar que cada calidad de la pieza.
Whether we're using dedicated or sub-contracted transport, or a mix of both, we ensure that we maximize the combined efficiency of both warehousing and transportation.	Podemos utilizar transporte exclusivo o compartido o una mezcla de ambos, pero siempre le aseguramos que maximizaremos la combinada eficiencia tanto del almacenamiento como del transporte.
Utilizing regional gateway options, multiple weekly sailing schedules and relationships with more than a dozen carriers, we maximize transit flexibility while containing costs.	Al utilizar las opciones regionales de entrada, los diferentes horarios semanales de navegación y las relaciones con más de una docena de transportistas, maximizamos la flexibilidad de tránsito y, simultáneamente, se reducen los costes.
As we spoke, we produced a hermetically sealed space like this building (here you can see), we control everything through software, technology, and we maximize the use of the space.	Como hablamos, nosotros producimos en un espacio herméticamente cerrado como este edificio (aquí lo ve), controlamos todo a través de software, de tecnología, y maximizamos el uso del espacio.
Utilizing regional gateway options, multiple weekly sailing schedules and relationships with more than a dozen carriers, we maximize transit flexibility while containing costs.	Maximizamos la flexibilidad del tránsito a la vez que reducimos los costos aprovechando las opciones de los puertos regionales, las múltiples salidas por semana y acuerdos con más de una docena de companias de transportes marítimas.
We maximize delivering times according to your needs.	Maximizamos los tiempos de entrega de acuerdo a tus necesidades.
We maximize your dollar and experience, creating a trip of a life-time to fit your budget.	Maximizamos su dólar y la experiencia, creación de un viaje de toda una vida para adaptarse a su presupuesto.
We maximize the life cycle benefits of resources, while minimizing their economic, social and environmental costs.	Maximizamos los beneficios del ciclo de vida de los recursos, junto con minimizar los costos económicos, sociales y ambientales.
We maximize your income by efficiently monetizing global web and mobile traffic across all devices and platforms with highest eCPM rates.	Maximizamos sus ingresos monetizando de forma eficiente el tráfico móvil y web internacional a través de todos los dispositivos y plataformas con las tarifas eCPM más altas.
We maximize asset value through efficiency, best practices and the excellent service we render to our clients and their tenants.	Maximizamos el valor de los activos a través de la eficiencia, las mejores prácticas y el servicio de excelencia que damos a nuestros clientes y sus inquilinos.