marry

Before we marry, you should join the Party.	Antes de casarnos, deberías hacerte del Partido.
Our question is, therefore: how can we marry the two together?	Ahora bien, nuestra pregunta es: ¿cómo se pueden combinar ambas cosas?
What if I already own a house or car before we marry?	¿Qué sucede si yo tenía casa o automóvil antes de casarnos?
But that won't be for another two years, so we must wait that long before we marry.	Pero eso no será hasta dentro de dos años, así que debemos esperar para casarnos.
It is very important, here in the European Union, that we marry agriculture and energy with concerns about climate change, but also we need to do this, equally, at global level.	Resulta muy importante, aquí en el Parlamento Europeo, que aunemos agricultura y energía con las preocupaciones sobre el cambio climático, pero también tenemos que hacer eso mismo a nivel global.
But here, we marry for our future and our safety.	Pero aquí, nos casamos por nuestro futuro y seguridad.
If we marry, remember one thing you'll be my wife.	Si nos casamos, recuerda una cosa: Serás mi mujer.
Well, she will be when we marry later today.	Bueno, ella lo será cuando nos casemos más tarde.
If we marry, it won't be a business arrangement.	Si nos casamos, no será un acuerdo de negocios.
This man and I, did we marry for love?	Este hombre y yo, ¿nos casamos por amor?
Yeah, you're a decent girl if we marry.	Sí, serás una chica decente si nos casamos.
Do you believe that we marry the appropriate ones?	¿Cree que nos vamos a casar con los hombres apropiados?
This man and I, did we marry for love?	¿Este hombre y yo, nos casamos por amor?
When we marry, let's do it for love.	Cuando nos casemos... vamos a hacerlo por amor.
Because you know what happens when we marry?	Porque, ¿sabes lo que pasa cuando nos casemos?
Because you know what happens when we marry?	Porque, ¿sabes lo que pasará cuando nos casemos?
When we marry, the past of the other is no longer important.	Cuando uno se casa, el pasado del otro no importa.
If you love me, why don't we marry?	Si me amas ¿por qué no nos casamos?
You know, when we marry, we give up fun.	Sabes, cuando nos casamos, renunciamos a la diversión.
What happens if we marry in California and later wish to divorce?	¿Qué sucedería si me caso en California y luego deseo divorciarme?