make

For these movements, we make use of our hand-eye coordination.	Para estos movimientos, hacemos uso de nuestra coordinación ojo-mano.
The ointments that we make are 100% pure and natural.	Las pomadas que hacemos son por 100% puras y naturales.
At Lander we make the complicated seem simple and quick.	En Lander hacemos que lo complicado parezca sencillo y rápido.
In EMO, we make the energy flow freely again.	En EMO, hacemos que la energía fluya libremente de nuevo.
First of all we make songs that we like ourselves.	Primero de todo hacemos canciones que nos gustan a nosotros.
But still, why don't we make this a short one?	Pero aún así, ¿por qué no hacemos esto uno corto?
It is very important that we make these calls this week.	Es muy importante que hagamos estas llamadas esta semana.
If we make an annual projection, the number is definitely higher.	Si hacemos una proyección anual, el número es seguramente elevado.
Tonight, when we make love, let's leave the door open.	Esta noche, cuando hagamos el amor, dejemos la puerta abierta.
Please note that for regular clients we make attractive discounts.	Tenga en cuenta que para clientes regulares hacemos descuentos atractivos.
The truth is often what we make of it.	La verdad es a menudo lo que hacemos de ella.
Also we make them easy and intuitive in their operation.	También que los hacemos fáciles e intuitivos en su funcionamiento.
It's only in our conditioned state that we make mistakes.	Es solamente en nuestro estado condicionado que cometemos errores.
With our advise, we make a plan for managing your arthritis.	Con nuestra asesoria, haremos un plan para controlar su artritis.
Before separating them we make small marks with the blade.	Antes de separarlas hacemos pequeñas marcas con la cuchilla.
Then we make coffee and sit and read the paper.	Luego hacemos café y nos sentamos a leer el diario.
And in the 21st century, we make our own lightning.	Y en el siglo XXI, hacemos nuestros propios relámpagos.
Lastly, we make a fine adjustment of our concentration and energies.	Finalmente, hacemos un ajuste fino en nuestra concentración y energía.
Detective... do you mind if we make a stop on the way?	Detective... ¿te importa si hacemos una parada en el camino?
Besides that, we make special emphasis in environmental education.	Además de esto, hacemos especial énfasis en la educación ambiental.