we make it happen

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Can we make it happen within the next 48 hours?	¿Podemos hacer que suceda dentro de las próximas 48 horas?
And only from within can we make it happen.	Y solo desde el interior podemos hacer que suceda.
Okay, so how do we make it happen?	Muy bien, así que ¿cómo podemos hacer que esto pase?
And we make it happen for your car.	Y hacemos que suceda para su auto.
Our customers imagine and we make it happen, is our motto.	Nuestro lema es que nuestros clientes imaginan y nosotros lo hacemos.
We care about it, and we make it happen.	Nos preocupamos por eso, y lo hacemos realidad.
We will peacefully demonstrate, talk and organize until we make it happen.	Nos manifestaremos pacíficamente, debatiremos y nos organizaremos hasta lograrlo.
We just make it up and then we make it happen.	Inventamos algo y luego lo hacemos suceder.
Can we make it happen ourselves?	¿Podemos hacerlo suceder nosotros mismos?
Question is, can we make it happen?	La pregunta es, ¿podemos conseguirlo?
Today, we make it happen.	Hoy en día, lo hacemos realidad.
How do we make it happen?	¿Cómo hacemos para sea así?
Surely, it's us. Today, we make it happen. TOGETHER!	Sin duda, somos nosotros. Hoy en día, lo hacemos realidad.
And if it can happen in Europe, can we make it happen all over the world?	Y si eso puede suceder en Europa, ¿puede suceder en todo el mundo?
How do we make it happen? Strategy.	¿Cómo lo hacemos realidad? Estrategia.
Tell me that inspires you and you want to do with me and we make it happen.	Cuéntame que te inspiro y que quisieras hacer conmigo y lo hacemos realidad.
The question is how can we make it happen and a better question is when?	La pregunta es cómo podemos hacer que suceda, y una mejor pregunta es cuándo.
You are always in control--registry, flowers, colors, cake, dress--you choose, and we make it happen.	Usted siempre tiene el control: registro, flores, colores, pastel, vestido-- usted elige y nosotros lo hacemos realidad.
Simply tell us where you need to be and we make it happen, guaranteed with only 24 hours' notice.	Solo tiene que decirnos a dónde desea volar y nos encargaremos del resto. Solo ha de avisarnos con 24 horas de antelación.
If we make it happen with our values, others can do their projects but we will already be there with these big projects.	Si es acorde a nuestros valores los otros pueden seguir adelante con sus proyectos, pero nosotros ya contaremos con proyectos de envergadura.