identify

In total, we identified 349 explicitly-identified sources.	En total, se han recogido 349 fuentes con atribución explícita.
The key challenges are still those which we identified in the communication.	Los imperativos fundamentales siguen siendo los que determinamos en la comunicación.
Quite appropriately, we identified our tasks and our aspirations.	Identificamos nuestras tareas y aspiraciones en forma bastante apropiada.
Based on our telemetry, we identified the next stage to be a Meterpreter.	Basados en nuestra telemetría, identificamos la siguiente fase como una sesión de Meterpreter.
Last time we identified its location as Shiloh, 20 miles north of Jerusalem.	La última vez identificamos su localización en Silo, 32 kilómetros al norte de Jerusalén.
In 14.5%, we identified > 1 significant jet.	El 14,5% tenía > 1 jet significativo.
In the first part of our meeting we identified some strengths and skills as important.	En la primera parte de la reunión identificamos algunos elementos y capacidades importantes.
Conclusions Using previously published EUS characteristics, we identified CG in 45% of the cases.	Conclusiones Utilizando características de USE previamente publicadas, identificamos GC en el 45% de los casos.
In this research we identified three profiles that we call: individual, dilemmatic and interactive perspectives.	En esta investigación identificamos tres perfiles de concepciones que denominamos: individual, dilemática e interactiva.
In the last chapter we identified the general principles which underlie councillor selection.	En el capítulo anterior, identificábamos los principios generales para la selección del consejo.
The good news is we identified a hundred companies two years ago.	Y ahora las buenas noticias. Hace dos años identificamos 100 empresas clave.
Following this idea we identified qualitative researchers to share with us their testimonies.	De acuerdo con esta idea identificamos a investigadores cualitativos para compartir sus testimonios con nosotros.
By previous studies, we identified several followers of Moloch, Bacchus and others.	Identificamos a través de los estudios previos, a varios seguidores de Moloc, Baco y otros.
Isachenko), we identified cosmic life as a matter for current scientific study already in 1940.	Isachenko), ya desde 1940 identificamos la vida cósmica como un objeto de estudio científico.
And by each floor, we have two apartments that we identified with the last two figures.	Y por planta dos apartamentos que identificamos con las dos últimas cifras.
In the psychological world we identified the unconscious mechanisms that enforce our behaviors and imprison our desires.	En el mundo psicológico identificamos los mecanismos inconscientes que imponen nuestros comportamientos y aprisionan nuestros deseos.
Ten years ago, we identified 10 priority areas in the Programme of Action being considered today.	Hace diez años identificamos diez áreas prioritarias en el Programa de Acción que hoy estamos considerando.
In doing so, we identified marine litter and food waste as future areas of work.	Asimismo, identificamos los temas de desechos marinos y residuos alimentarios como áreas de trabajo futuro.
At the beginning of 2015 we identified fifteen trends that would emerge over the year.	A principios de 2015 identificamos quince tendencias que iban a materializarse a lo largo del año.
When we receive a request for purchase, we identified the best provider in record time.	Cuando recibimos una solicitud de compra, identificamos en tiempo récord el mejor proveedor chino o proveedores chinos.