hunt

Then we hunted for the brightest minds we could find.	Luego buscamos a las mentes más brillantes que pudiéramos encontrar.
Are you asking if we hunted him down?	¿Estás preguntando que si le dimos caza?
Then we hunted the rest down.	Entonces cazamos al resto.
And we were doing so for thousands of years, whether it's when we hunted in packs, or farmed in cooperatives, before this big system called hyper-consumption came along and we built these fences and created out own little fiefdoms.	Y lo hemos estado haciendo desde hace milenios, ya sea cuando cazábamos en manadas o criábamos ganado en cooperativas antes que viniera el gran sistema llamado híperconsumo y construyéramos vallas para crear nuestros propios mini-feudos.
We hunted together many times.	Cazamos juntos muchas veces.
SARAH: We hunted the Gentle Hand for years, but we could never pin down Gaez.	Perseguimos a la Mano Amable durante años, pero no pudimos acusar a Gaez.
We hunted some rabbits and my dad showed me how to skin them.	Cazamos unos conejos y mi papá me enseñó a pelarlos.
Haven't we hunted every house in the city?	¿No hemos vista ya todas las casas de la ciudad?
Yeah. Well, last night, we hunted him down, and I ripped his throat out.	Sí, bueno, anoche le perseguimos, y le arranqué la garganta.
How we hunted for you!	Como te hemos estado buscando!
One example: Dinosaurs are the new name for Dragons, and though we know we hunted dragons to extinction (?), we're told dinosaurs never coexisted with men.	Por ejemplo: Dinosaurios son el nombre nuevo de Dragones, y aunque sabemos que hemos casi extinguido a los dragones cazándolos, nos dicen que los dinosaurios nunca coexistieron con los hombres.
The buck turns out to be the best of the mule deer we hunted. I'd dare say he's exceptional. We'll take the measurements soon, but I wouldn't be surprised if it scored over 200 B&C points.	Resulta ser, de todos los buros cazados, el mejor, me atrevería a decir que excepcional; buscaremos medirlo pronto, pero no me sorprendería que llegara a los 200 puntos.
The cook dressed the quail we hunted for supper.	El cocinero preparó los codornices que cazamos para la cena.
We hunted, we danced, the house was full of life.	Cazábamos, baílabamos, nuestra casa estaba llena de vida.
We hunted them down and cooked them for dinner.	Nosotros cazamos estas criaturas y las cocinamos para la cena.
We hunted them down wherever they were.	Los cazamos dondequiera que estuvieran.
We hunted it down and simple used it.	La cazamos y, simplemente, la usamos.
Nothing at all. We hunted up everyone acquainted with my uncle. Not one had seen him.	Preguntamos a todo el mundo remotamente conectado a mi tío pero nadie le ha visto ni ha oído de él.