we hit them

Popularity
500+ learners.
If we hit them now, at least we'd take them by surprise.
Si atacamos ahora, al menos les tomaremos por sorpresa.
Unless we go out there and hit them hard and we hit them first.
A menos que vayamos allá, y los ataquemos primero.
First, in the exposed parts of the body, the cold makes us feel pain when we hit them; then all feeling disappears and the frozen part becomes anesthetized.
Primero, en las partes expuestas del cuerpo, el frío comienza a producirnos dolor al golpearnos; luego todas las sensaciones desaparecen y una especie de anestesia se apodera de la parte congelada.
If they're so bad, why haven't we hit them yet?
Si son tan malos, ¿por qué no les hemos atacado aún?
We can say `we hit them hard'--this is positive.
Podemos decir `le pegamos duro al gobierno'; esto es positivo.
I saw we hit them hard, send a message.
Yo digo que les golpeemos duro, enviar un mensaje.
If we hit them now, at least we'd take them by surprise.
Si los atacamos ahora, al menos los tomaremos por sorpresa.
Why shouldn't we hit them first?
¿Por qué no deberíamos pegar primero?
Give me an hour to get set up and then we hit them with this.
Dame una hora para ponerlo en marcha y luego les golpeamos con esto.
Unless we go out there, hit them hard, and we hit them first.
A menos que vayamos allá, y los ataquemos primero.
My idea, and I want your advice on this, we hit them with a lawsuit.
Mi idea, y quiero que me aconsejes, es una denuncia.
When they appear, we hit them with everything.
En cuanto aparezcan, vamos con todo.
Did we hit them or not?
¿Les dimos o no?
I mean, the last time we hit them, they came back at us hard.
O sea, la última vez que los atacamos, nos la devolvieron con fuerza.
I say we hit them all.
Digo que lo hagamos.
For example, we are driving our car and someone runs in front of it, and we hit them.
Por ejemplo, estamos conduciendo nuestro automóvil, alguien va delante nuestro y chocamos con esa persona.
We kick them, we hit them, we drop them, just to make sure we understand how, where would they break.
Los pateamos, los golpeamos, los dejamos caer, sólo para aseguranos que entendemos cómo y dónde se romperán.
And if we hit them they're going to hit us back. If they're left on their own they won't bother anybody, only the swaggering drunkard gives them trouble. All conditions fare according to their nature.
Y si las golpeamos nos devolverán el golpe. Sí las dejamos quietas, por ellas mismas, no molestarán a nadie, solo ebrio orgulloso les da problemas El precio de todas las condiciones es de acuerdo a su naturaleza.
We hit them in their wallet to get their attention.
Llegamos a ellos en su cartera para llamar su atención.
We hit them where and when they least expect it.
Darle un golpe donde y cuando menos lo espera.
Palabra del día
el rocío