have undertaken

Presente perfecto del verbo undertake. Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de undertake

undertake

Together, we have undertaken certain quality measures concerning our raw materials by means of the PEFC certification.	Juntos, estamos comprometidos en un proceso de calidad a través de la certificación PEFC de nuestra materia prima.
This is the first time that we have undertaken a kind of dialog between Hong Kong and another city, in this case Venice.	Aquí, es la primera vez que propusimos un diálogo entre Hong Kong y otra ciudad, en este caso Venecia.
The attacks will not undermine our resolve to renew national consensus or halt the march towards international justice that we have undertaken together.	Los atentados no socavarán nuestra determinación de renovar el consenso nacional ni frenarán la marcha hacia la justicia internacional, que emprendimos juntos.
Since our creation in august 1974, we have undertaken many actions in favor of the environment and the local communities.	Desde nuestra fundación, en agosto de 1974, realizamos acciones positivas a favor de la comunidad donde nos ubicamos y en pro del medio ambiente.
We understood immediately the seriousness of this situation, and we have undertaken to collect funds in support of the training programme and its implementation.	Habiendo comprendido inmediatamente la seriedad de la situación, nos estamos dedicando a recoger fondos con el fin de que este proyecto pueda realizarse completamente.
We need to strictly observe the commitments we have undertaken.	Necesitamos observar estrictamente los compromisos que hemos asumido.
The next point concerns the specific action we have undertaken.	El siguiente punto son las acciones que hemos emprendido.
Allow me to describe briefly the actions we have undertaken so far.	Permítame describir brevemente las medidas que hemos adoptado hasta el momento.
Since our establishment in 1930 we have undertaken more than 10,000 successful sales.	Desde nuestros inicios en 1930 hemos realizado más de 10,000 ventas exitosamente.
This year we have undertaken numerous renovations in our hotels in Mallorca and Tenerife.	Este año hemos acometido numerosas reformas en nuestros hoteles de Mallorca y Tenerife.
With love and passion for cooking, we have undertaken this new challenge.	Con el amor y la pasión por la cocina, hemos emprendido este nuevo desafío.
The way that we have undertaken is an option as valid as any other one.	El camino que nosotras hemos emprendido es una opción tan válida como cualquier otra.
Their joint chairmanship reflects the importance of the effort we have undertaken together.	La Presidencia conjunta demuestra la importancia de esta empresa que iniciamos juntos.
In terms of the future, we have undertaken new initiatives to respond to emerging problems.	En cuanto al futuro, hemos emprendido nuevas iniciativas para dar respuesta a los nuevos problemas.
And in Argentina, Haiti and Jamaica, we have undertaken tree planting activities.	A su vez, en Argentina, Haití y Jamaica hemos iniciado actividades de plantación de árboles.
At SSRF we have undertaken spiritual research into various case studies regarding mental illnesses.	En la SSRF hemos realizado investigación espiritual de varios estudios de caso relacionados con enfermedades mentales.
Here, I wish to cite briefly a number of areas where we have undertaken new measures.	Quisiera mencionar brevemente algunos ámbitos en los que hemos adoptado nuevas medidas.
A joint action, such as we have undertaken can only be implemented once.	Una acción común, como la que llevamos a término, puede ponerse en práctica una vez.
In confronting the social challenges of our time, we have undertaken to translate words into deeds.	Al enfrentar los retos sociales de nuestra época, nos hemos comprometido a traducir las palabras en hechos.
It is perhaps the most important discharge that we have undertaken during this term.	Quizás sea la aprobación de la gestión más importante que hemos llevado a cabo durante esta legislatura.