have summarized
-he resumido
Presente perfecto para el sujetodel verbosummarize.Hay otras traducciones para esta conjugación.

summarize

To help you, we have summarized some of the basics below.
Para ayudarle, hemos resumido algunas básicas a continuación.
Through an infographic we have summarized all the information of the hat.
Por medio de una infografía hemos resumido toda la información del sombrero.
Just below, we have summarized why you should book your transfers with us.
A continuación, te resumimos por qué reservar tus transfers con nosotros.
What we have to pay attention to, we have summarized for you.
A lo que tenemos que prestarle atención, lo hemos resumido para usted.
In our FAQ's we have summarized the most important answers.
Encontrará la respuesta a las preguntas más importantes en nuestras FAQ.
Below we have summarized the primary means of passive information collection at our Site.
A continuación hemos resumido los principales medios de recopilación de información pasiva en nuestro Sitio.
Below we have summarized the most important information about the Germania service promise.
A continuación le resumimos la información más importante sobre la promesa de servicio de Germania.
In what follows we have summarized the most important data on our personnel for you.
A continuación un resumen de los datos más importantes acerca nuestro personal.
The implications of these results are diverse and we have summarized four of our primary recommendations.
Las implicaciones de estos resultados son diversas y hemos resumido aquí cuatro de las principales recomendaciones.
For those of you who would like to know which quotes appear in the movie, we have summarized the details.
Para todos ustedes, que siempre quisieron saber qué citas aparecen en la película, hemos compilado los detalles.
To underline the significance of this principle, we have summarized the fundamental points of all major legal and company internal regulations.
Para subrayar la importancia de este principio, hemos resumido los puntos fundamentales de las principales regulaciones legales y empresariales internas.
Well - Yes, as of today the F640 already has its own catalog of prestige where we have summarized its great advantages.
Pues sí, desde hoy la F640 ya tiene su propio catálogo de prestigio donde hemos resumido sus grandes ventajas. Disfrútenlo!
To underline the significance of this principle, we have summarized the fundamental points of all major legal and company internal regulations.
Para destacar la importancia de este principio, hemos resumido los puntos más importantes de todas las regulaciones legales e internas de la empresa.
The list is endless, but we have summarized some of the most interesting ones taken from English and French.
La lista es interminable, pero hemos escogido unos cuantos bastante curiosos para mostraros tomados y adaptados del inglés y del francés.
In addition, World Directory also offers helpful travel information, we have summarized all information that you really need to know about World.
Además, World Yellow Pages también ofrece útil información sobre viajes, hemos resumido toda la información que usted realmente necesita saber acerca de Mundo.
The results of the many studies that we have summarized forces us to question the vocabulary used by the free trade agreements.
Los resultados de los muchos estudios que hemos sintetizado nos llevan a preguntarnos sobre el vocabulario utilizado por los tratados de libre comercio.
In this category, we have summarized for you, many articles to make beautiful 3D flowers with leaves in different sizes and colors.
En esta categoría, tenemos para usted, muchos artículos agrupados alrededor de las flores bastante 3D con hojas de diferentes tamaños y colores para hacer.
The forces involved have reached consensus to define 17 conditions, which we have summarized in the document we have circulated among the members of the Council.
Las fuerzas participantes definieron de manera consensuada 17 condiciones previas, que hemos resumido en cinco puntos.
If you are interested in buying a copy of a book we have summarized, click on the link provided at the top and bottom of the page.
Si le interesa comprar un ejemplar de algún libro que hemos resumido, haga clic en el botón en la parte inferior de la página.
To help customers choose from the thousands of products available, we have summarized our main product ranges and typical applications in the Program Overview.
Para ayudar a los clientes a elegir entre los miles de productos disponibles, hemos resumido nuestras principales gamas de productos y aplicaciones típicas en el Resúmen de Producto.
Palabra del día
crecer muy bien