have refined

Presente perfecto para el sujetodel verborefine.Hay otras traducciones para esta conjugación.

refine

Over the years, we have refined our process and arrived at the following three phases.	Con los años hemos perfeccionado el proceso y llegado a las tres fases siguientes.
During our 20 years in the collection business, we have refined a successful system that produces exceptional results.	Durante nuestros 20 años en el negocio de la recolección, hemos refinado un sistema exitoso que produce resultados excepcionales.
Through the advancing development of Cognitive Prostheses we have refined our mathematical understanding of the Cosmos.	A través del desarrollo de avance de prótesis cognitivas que hemos mejorado nuestra comprensión matemática del Cosmos.
Since then, we have refined and innovated restoration and cleaning techniques, as well as our machinery to achieve amazing results.	Desde entonces, hemos perfeccionado e innovado las técnicas de restauración y limpieza, así como nuestra maquinaria para conseguir resultados sorprendentes.
This year we have refined the definition of a customer so that this data is reported more consistently and accurately across all branches.	Este año hemos redefinido el concepto de cliente para mejorar la consistencia y exactitud de los datos presentados en todas las sucursales.
For over 15 years, we have refined our proprietary toolkit and substantial database of business model innovations.	Desde hace más de 15 años hemos perfeccionado nuestro kit de herramientas y hemos creado una base sustancial base de datos sobre innovaciones de modelos de negocio.
One of our main strengths, which we have refined over time, is the design of statistical models via the development of data formulation fluxes.	Una de nuestras habilidades principales, que hemos perfeccionado con el paso del tiempo, es la proyectación de modelos estadísticos mediante el desarrollo de flujos de elaboración de datos.
We strive to forthrightly and explicitly indicate when we have refined or rejected, in light of subsequent experience or new research, previous positions as inadequate or wrong.	Nos esforzamos por indicar franca y explícitamente cuando hemos refinado o rechazado, a la luz de la experiencia subsecuente o una nueva investigación, posiciones anteriores como inadecuadas o incorrectas.
A method that we have refined over more than 70 years of experience, and that we continue to develop and improve through a continuous dialog with clients, designers, athletes and trainers.	Un método que hemos ido mejorando durante más de 70 años de experiencia, y que seguimos desarrollando y mejorando a través de un dialogo permanente con clientes, diseñadores, deportistas y entrenadores.
We have refined and adapted to your needs.	La hemos perfeccionado y ajustado a sus necesidades.
We have refined the situation of the standard keel roller of our Jettrax 1x4.	Hemos perfeccionado la posición estándar de las ruedas de la quilla de nuestro JetTrax 1x4.
We have refined standard functionalities and Arvato's best practices to realize customized solutions based on client needs.	Hemos perfeccionado las funcionalidades estándar y las mejores prácticas de arvato para conseguir soluciones personalizadas basadas en las necesidades del cliente.
We have refined all our company's procedures to ensure that Altamira complies with the GDPR from an organizational point of view.	Hemos mejorado todos los procedimientos empresariales para garantizar que, desde el punto de vista organizativo, Altamira cumpla con el RGPD.
We have refined our top-of-the line aluminium cross bikes for you to compete with more speed AND control.	Hemos dotado a nuestras bicis de ciclocrós de más éxito de cuadros de aluminio todavía más refinados para que disfruten tanto en competición como en el día a día de más velocidad Y de más control.