Moreover, while future technologies may be more cost-effective, they also may be more expensive and require additional resources than what we have modelled. | Además, es posible que estas nuevas tecnologías futuras sean más costoeficaces, pero también podrían resultar más caras y requerir recursos adicionales a los que hemos tenido en cuenta en el análisis. |
In fact, we have modelled a significant number of cases and have concluded that building a dedicated transmitter network costs less than upgrading an existing network for indoor mobile reception. | De hecho, hemos construido modelos para un buen número de casos y hemos llegado a la conclusión de que la construcción de una red de transmisores dedicada tendría un coste inferior al de actualizar la red existente para la recepción móvil en interiores. |
