have inserted
-he insertado
,he inserto
Presente perfecto para el sujetodel verboinsert.Hay otras traducciones para esta conjugación.

insert

This way we have inserted the written border of our logo over the panorama.
Así hemos insertado el borde escrito de nuestro logo sobre el panorama.
In the introduction to the video above, we have inserted pseudonyms for the children.
En la transcripción y la introducción al vídeo de más arriba, hemos insertado seudónimos de los niños.
In the transcript and the introduction to the video above, we have inserted pseudonyms for the children.
En la transcripción y la introducción al vídeo de más arriba, hemos insertado seudónimos de los niños.
In the transcript and the introduction to the video above, we have inserted pseudonyms for the child.
En la transcripción y la introducción al vídeo de más arriba, hemos insertado un seudónimo del niño.
In the transcript and the introduction to the video above, we have inserted pseudonyms for the children.
En la transcripción y la introducción al vídeo de más arriba, hemos insertado un seudónimo del niño.
In the transcript and the introduction to the video above, we have inserted pseudonyms for the children.
En la transcripción y en la introducción al video de más arriba, se presentan seudónimos de los niños.
Therefore we have inserted a text that gives an overview of the Charter's additional organisational policy.
Por lo tanto, nos hemos volcado sobre un texto que sea el complemento organizativo del manifiesto político.
So far, we have inserted the title row or header row on each page in active worksheet as below screenshot shown.
Hasta ahora, hemos insertado la fila del título o la fila del encabezado en cada página en la hoja de trabajo activa como se muestra a continuación.
Since the image we have inserted is too big for the page design we are creating, we'll modify its size by defining for it a width of 400 pixels.
Puesto que la imagen que hemos insertado resulta demasiado grande para el diseño de página que estamos creando, modificaremos su tamaño definiendo para ella un ancho de 400 pixeles.
Also, it integrates the Plex channels: Netflix, Crackle, YouTube, etc. RasPlex gets installed easily in the SD card that we have inserted in our PC, and that later will be connected to the Raspberry Pi.
Además, también integra los canales Plex: Netflix, Crackle, YouTube, etc. RasPlex se instala fácilmente en una tarjeta SD insertada en nuestro PC, y que luego irá conectada a la Raspberry Pi.
In order for the user to always have access to the various functions of the Touch HD + (e. g. charging and syncing) without having to remove the case, we have inserted cut-outs in the leather.
Para que el usuario tenga siempre acceso a las distintas funciones del Touch HD + (por ejemplo, carga y sincronización) sin tener que remover la carcasa, hemos insertado aberturas en la piel.
For this demonstration, we will replace the flat panorama that we have inserted into a webpage in the previous chapter, by the same panorama but in motion and with the possibility of being traveled in an immersive way.
Para esta demostracion, reemplazaremos el panorama plano que hemos insertado en una página web en el capitulo anterior, por el mismo panorama pero en movimiento y con la posiblidad de ser recorrido de manera inmersiva.
In certain exhibitions we have inserted vitrines into the wall vertically to bring them in line with the pictures; we've created fluid transitions between vitrines and frames in order to translate the fluid transition between artworks and documents.
En determinadas exposiciones hemos insertado vitrinas en el muro verticalmente para alinearlas con las obras; creamos transiciones fluidas entre las vitrinas y los marcos para traducir la transición fluida entre obra y documento.
Among the many alike fragments we have chosen a solo of it: that that is seemed there more expressive and also more consistent to the context and we have inserted him/it close to the others so that to form as a great inlay.
Entre los muchos fragmentos parecidos hemos elegido de ello un solista: aquél que ha parecido allì más expresivo y también más conforme al contexto y lo hemos insertado junto a los otros de modo que formar como una gran taracea.
We have inserted the requested sentence at the beginning of that paragraph.
Hemos incorporado al comienzo de dicho párrafo la frase solicitada.
We have inserted an detailed description for each of this parameters.
Hemos incluido una descripción detallada de cada uno de los parámetros de este.
We have inserted our entire passion for hair design and our devotion for product quality into this collection.
A esta colección hemos aportado toda nuestra pasión por el diseño del cabello y nuestra dedicación a la calidad del producto a esta colección.
We have inserted a luminophore in the dark cracks and crevices, giving the strong door an amazing charm by shining in the dark.
Hemos insertado un luminóforo en las grietas y grietas oscuras, lo que le da a la puerta un encanto increíble al brillar en la oscuridad.
Here you can find the list of materials (fabric, threads, beads, etc.) which are necessary to complete the Alice (MD157).We have inserted for each item the necessary quantities.
Luego encuentras la lista de los materiales (tela, hilados, perlas, etc.) necesarios para realizar Alice (MD157).Hemos inserido, para cada componente, las cantidades necesarias.
Here you can find the list of materials (fabric, threads, beads, etc.) which are necessary to complete the Zelda (MD161).We have inserted for each item the necessary quantities.
Luego encuentras la lista de los materiales (tela, hilados, perlas, etc.) necesarios para realizar Zelda (MD161).Hemos inserido, para cada componente, las cantidades necesarias.
Palabra del día
el portero