have complained

Presente perfecto para el sujetodel verbocomplain.Hay otras traducciones para esta conjugación.

complain

Also we have complained about the adequacy of access to handicapped people in our neighborhood, and nothing has been improved.	También nos hemos quejado de la adecuación de los accesos a minusválidos, y de la misma forma no nos han hecho nada de caso.
On many occasions, we have complained about the bureaucratic red tape that has delayed Europe's response to such situations, but today we can thank it for responding so promptly.	Cuando en tantas ocasiones nos hemos quejado de la lentitud burocrática con que Europa responde a los problemas, hoy debemos ser capaces de agradecerlo.
As we have complained in the past, the undemocratic methods and processes by which the Convention was constituted helped produce a text to which we are flatly opposed, since we disagree with the social project it advocates.	Como ya hemos dicho en el pasado, los métodos y procesos no democráticos mediante los cuales se constituyó la Convención contribuyeron a producir un texto al que nos oponemos rotundamente, porque no estamos de acuerdo con el proyecto social que defiende.
On many occasions we have complained, always justifiably, about the lack of coherence of the Commission and the Council, which sometimes verges on the arbitrary, in relation to the negotiation and signing of fisheries agreements.	En numerosas ocasiones nos hemos quejado, y siempre de manera justificada, por la falta de coherencia de la Comisión y del Consejo, que a veces raya en la arbitrariedad, en lo referente a la negociación y celebración de los acuerdos de pesca.
My village is having a network problem since the existence of mobile phone and we have complained about that several times to the MTN the network we are using but it seems they are not doing anything to help us out.	Mi pueblo está teniendo un problema de la red ya que la existencia del teléfono móvil y nos hemos quejado de que varias veces a la RPT de la red que estamos usando, pero parece que no están haciendo nada para ayudarnos.
Odaba Pascal Chinedu My village is having a network problem since the existence of mobile phone and we have complained about that several times to the MTN the network we are using but it seems they are not doing anything to help us out.	Odaba Pascal Chinedu Mi pueblo está teniendo un problema de la red ya que la existencia del teléfono móvil y nos hemos quejado de que varias veces a la RPT de la red que estamos usando, pero parece que no están haciendo nada para ayudarnos.
We have complained that our actions haven't benefited us.	Nos hemos quejado de que nuestras acciones no nos han beneficiado.
We have complained that our actions haven't benefited us.	Nos hemos quejado de que nuestras acciones no nos ha beneficiado.
We have complained to the Manager on several occasions, but the situation persists.	Nos hemos quejado al administrador en varias ocasiones, pero la situación persiste.