hang

Now, would you like to see where we hang our coats?	Ahora, ¿te gustaría ver donde colgamos los abrigos?
Why don't we hang out like we used to?	¿Por qué no pasamos el rato como solíamos hacerlo?
I mean, it is not weird that we hang out all the time.	Digo, no es extraño que estemos juntos todo el tiempo.
For this purpose we hang a plastic bag with ice into the water.	Con esta finalidad colgamos una bolsa plástica con hielo en el agua.
Look, we hang out together most of the time together anyway.	Mira, afuera permanecemos juntos la mayor parte del tiempo de todos modos.
Do you know what happens when we hang you?	¿Sabes lo que te ocurrirá cuando te colguemos?
And we will be too if we hang around here any longer.	Y nosotros también, si seguimos aquí por más tiempo.
Another thing you can't see is the grid on which we hang.	Otra cosa que no podemos ver es la red de la que pendemos.
Why don't we hang the woman instead?	¿Por qué no ahorcamos a la mujer?
Yeah, we hang out in the sewer.	Si, pasamos algo de tiempo en la alcantarilla.
Why don't we hang out here?	¿Por qué no pasamos el rato aquí más a menudo?
Hey, yeah, I know that we hang out all the time—	Eh, sí, sé que pasamos mucho tiempo juntos...
Okay if we hang with you guys?	¿Está bien si vamos con ustedes?
Well, as long as we hang together, anything can happen.	Mientras permanezcamos juntos, todo puede pasar.
Dan, we hang out at Yale. We played soccer once. So what?	Dan, pasamos tiempo en Yale y jugamos fútbol una vez, ¿y qué?
Perfect, why don't we hang a left up here.	Perfecto, ¿por qué no vamos a la izquierda aquí?
Every time we hang out, it's just to get answers.	Cuando estamos juntos, solo quieres respuestas.
So this is where we hang out, huh?	Aquí es donde esperamos, ¿no?
That's why we hang with him.	Por eso estamos con él.
What are we left with, what do we hang our hat on?	¿qué nos queda? ¿Dónde colgamos el sombrero?