rent

We had rented a car, which is also a must.	Tuvimos un coche alquilado, lo que es recomendable tener.
We had rented a house to spend a few days at the beach (it was the first time we'd spend a few days at the beach together).	Teníamos una casa alquilada para pasar unos días en la playa (era la primera vez que pasaríamos unos días en la playa, juntos).
The apartment that we had rented was perfect.	El alojamiento que habíamos rentado era perfecto.
We spent a really great time.The apartment that we had rented was perfect.	Pasamos unos días buenísimos. El alojamiento que habíamos rentado era perfecto.
I am very happy with going through this New York Habitat site, as well am outrageously happy with the room we had rented out.	Quedé sumamente satisfecho de haber elegido el sitio web de New York Habitat, así como con la habitación que alquilamos.
We bade farewell to the people in charge of enlightening us with everything about the boat and set sail.In a matter of seconds, we felt the RIB we had rented was ours.	Ni bien salimos del embarcadero, y luego de despedirnos amablemente de quienes nos comentaron todo acerca de la embarcación, comenzamos a navegar.En cuestión de segundos sentimos como propio el semirrígido que habíamos alquilado.
My partner was injured on the first day of the second coming down the tracks chairlifts, they made us a voucher a day to rent the material again in a year, two days we had rented.	Mi pareja se lesiono el primer día bajando las pistas del segundo telesillas, nos hicieron un vale de un día para volver a alquilar el material en un año, de dos días que teníamos alquilados.
We had rented a camera and a cameraman in that town.	Habíamos rentado una cámara y un camarógrafo en esa ciudad.
We had rented a disco fog machine and took some ventilators with us.	Habíamos alquilado una máquina para hacer humo de discoteca y llevamos algunos ventiladores.
We had rented the apartment for a week, it was cleaned once in the time.	Habíamos alquilado el apartamento por una semana, éste se ha limpiado una vez en el tiempo.