had enjoyed
-había disfrutado
Pasado perfecto para el sujetodel verboenjoy.Hay otras traducciones para esta conjugación.

enjoy

Eurosclerosis is merely the expression of the loss of technological and scientific leadership that we had enjoyed since the invention of the steam engine.
La euroesclerosis no es más que la manifestación de la pérdida del liderazgo tecnológico y científico del que disfrutábamos desde la invención de la máquina de vapor.
She asked how we had enjoyed the House of Commons.
Preguntó cómo habíamos disfrutado la Cámara de los Comunes.
Castaneda asked if we had enjoyed the [November 10-12 Culver City] seminar.
Castaneda pregunt?si nos había gustado el seminario [del 10 al 12 de Noviembre en Culver City].
Alexandra was sad because we left the calm beach of Agonda that we had enjoyed for 6 weeks.
Alexandra estaba triste por abandonar la tranquila playa de Agonda que habíamos disfrutado durante 6 semanas.
The piercing sound of the wind filled the silence we had enjoyed in the woodlands.
El penetrante sonido del viento dejó atrás el silencio que veníamos disfrutando en los bosques.
We spoke about this wine in previous articles and we had enjoyed some bottles of the first bottling.
Ya habíamos hablado sobre este vino en artículos anteriores y pudimos disfrutar algunas botellas del primer embotellado.
Really amazing wine. We spoke about this wine in previous articles and we had enjoyed some bottles of the first bottling.
Ya habíamos hablado sobre este vino en artículos anteriores y pudimos disfrutar algunas botellas del primer embotellado.
A Time to Play The piercing sound of the wind filled the silence we had enjoyed in the woodlands.
A jugar se ha dicho El penetrante sonido del viento dejó atrás el silencio que veníamos disfrutando en los bosques.
I accepted immediately, because I saw an opportunity to resume the critiquing dialogues that we had enjoyed several times previously, together with Frei Betto.
Acepté inmediatamente pues veía la oportunidad de retomar diálogos críticos que junto con fray Betto habíamos entablado varias veces anteriormente.
The wide variety of filters and effects we have on hand with Inkscape help us enjoy drawing much more than we had enjoyed so far.
La enorme variedad de filtros y efectos que tendrás a mano con Inkscape te ayudarán a disfrutar del dibujo mucho más de lo que habías hecho hasta ahora.
Some mates inside the cottage put an end to a lovely afternoon and we returned to our hotel with the idea that we had enjoyed a unique tour in a unique place.
Unos mates en su cabaña dieron por terminada la tarde y nos fuimos al hotel sabiendo que habíamos realizado una excursión única en un lugar único también.
We went out of Cape Town, a city that we had enjoyed during three weeks, with the sensation that we return to the adventure, that we are initiating the journey towards Egypt, up on the continent.
Salimos de Cape Town, una ciudad que habíamos disfrutado durante tres semanas, con la sensación que volvíamos a la aventura, que habíamos iniciado el recorrido hacia Egipto, continente arriba.
I started remembering all street cushy positions where we had enjoyed such flavors and not resist: I took the bus (bus) 114 from my neighborhood, Villa Devoto, and I went to Chinatown.
Empecé a recordar todos los puestitos callejeros donde habíamos disfrutado de esos sabores y no lo resistí: me tomé el colectivo (bus) 114 desde mi barrio, Villa Devoto, y me fui al barrio chino.
We were extremely hooked up by the quad ride we had enjoyed on the Villa Gesell dunes. So, we did not want to miss the opportunity of repeating such experience as we based ourselves in Pinamar.
Quedamos súper enganchados con el paseo en cuatriciclo que realizamos por los médanos de Villa Gesell, y por eso no quisimos perder la oportunidad de repetir la experiencia cuando hicimos base en Pinamar.
We had enjoyed the whole splendor of the Gualeguaychú carnival the previous night.
La noche anterior habíamos disfrutado de todo el esplendor de los carnavales de Gualeguaychú.
We had enjoyed river rafting in the Upper Salado River and we were feeling like real adventurers.
Habíamos realizado el rafting del río Salado Superior y nos sentíamos unos verdaderos aventureros. Recomendamos disfrutar de esta experiencia.
We had enjoyed several seasons at that mountain village which features more and more attractions that lure visitors to return.
Habíamos disfrutado de varias temporadas en ese pueblo de montaña que cada vez tiene más atractivos para que uno desee regresar.
We had enjoyed the game for a few moments only, when a strong wind began to shake the trees. We looked up, startled, to see what was happening, for the day was unusually calm.
Solo habíamos jugado unos momentos cuando un viento fuerte sacude los árboles y nos hace levantar la vista para ver qué pasaba, pues el día estaba sereno.
We had enjoyed an excellent day and breathed the sea breeze. We had also learned about this reserve that takes care of all these species.Parque nacional Monte León Open from November 1 through April 30.
Habíamos disfrutado de un excelente día de aire marítimo y aprendido acerca de esta reserva que vela por estas especies.Parque nacional Monte León Abierto desde el 1 de noviembre al 30 de abril.
Palabra del día
el tejón