But it would not prohibit him from answering yes or no if we guess. | Pero no le prohibiría contestar sí o no si adivinamos. |
Through fantasy, we guess the truth, imagine the good and create beauty. | Mediante la fantasía adivinamos la verdad, imaginamos el bien y creamos la belleza. |
Genitalized, haired, six fingers (we guess that mathematics are based on a dozen). | Con genitales, con cabello, seis dedos (suponemos que sus matemáticas se basan en docenas). |
Note: In time, we guess, we will find out who this new Teacher is. | Nota: Con el tiempo, creo, que nos daremos cuenta quién es este nuevo Maestro. |
We aren't sure if they actually work, but we guess there is no harm in trying. | No estamos seguros de si realmente funcionan, pero creemos que intentarlo no es perjudicial. |
People do struggle with their identity and we guess we are publicly doing that within the artwork. | La gente lucha con su identidad y suponemos que estamos haciendo eso públicamente dentro del trabajo artístico. |
So we guess Hip Hop is as big as in any other U.S city. | Así que suponemos que el Hip Hop es tan grande aquí como en cualquier otra ciudad de los EE.UU. |
To enjoy these features, you will have to pay an amount of $14.99, which is fair we guess. | Para disfrutar de estas características, usted tendrá que pagar una cantidad de $14.99, que es justo suponemos. |
You named your home GoldenEye after the Bond movie, so we guess that's one of your favorites? | ¿Llamaste a tu casa GoldenEye después de la película de Bond, así que suponemos que es uno de tus favoritos? |
If we pursue our own way, then it will be with what we can bring to the scene, we guess. | Si perseguimos nuestro camino, creemos que entonces se verá lo que podemos aportar a la escena. |
The only flaw is that we're missing more themes, although we guess they're on the way to launch more. | El único defecto es que nos faltan más temas, aunque suponemos que están en la ruta de lanzar más. |
If you want to spend more than a few hours in Abu Simbel, we guess there is no way around a domestic flight. | Si quieres pasar más de unas pocas horas en Abu Simbel, creemos que no hay forma de evitar un vuelo nacional. |
Given that it's based on a public search engine, we guess it will work better as the users keep it update. | Dado que se basa en un motor de búsqueda público, suponemos que va a funcionar mejor si los usuarios lo mantienen actualizado. |
With 5 bedrooms and 9 bathrooms, and an indoor and outdoor pool (in case it rains, we guess), it's all-in-all a pretty fancy house. | Con 5 dormitorios y 9 baños, y una piscina interior y exterior (por si llueve, suponemos), es todo-en-todo una casa muy elegante. |
Embed: here we indicate the embedded dimension that we guess the series has, that is, the number of dimensions to which we want to extend it. | Embebida: aquí se indica la dimensión embebida que suponemos a la serie, es decir, el número de dimensiones a las que queremos extenderla. |
However, this is because there isn't actually any research investigating the matter–we guess no scientist has really thought it would become a thing. | Sin embargo, esto es porque no se ha llevado a cabo ninguna investigación en el asunto - suponemos que ningún científico pensó que se iban a convertir en realidad. |
If we guess wisely, we can construct the standard charges in six charge dimensions as a broken symmetry of this more perfect pattern in seven charge dimensions. | Si adivinamos sabiamente, podemos construir las cargas estándar en seis dimensiones de carga como una simetría parcial de este patrón más perfecto en siete dimensiones de carga. |
Intuitively we guess all the complexity of these problems, the limits of the demographic growth, the exploitation of the natural resources and the rejection of pollutant. | Intuitivamente nosotros todos adivinamos la complejidad de estos problemas naturales, los límites del crecimiento demográfico, de la explotación de los recursos y del rechazo de contaminante. |
And now, when looking back, we guess this is our strongest value: we are involved in a different way of looking at architecture, urban design and academics. | Y ahora, al mirar hacia atrás, suponemos que este es nuestro valor más fuerte: estamos involucrados en una manera diferente de ver la arquitectura, el diseño urbano y los estudios académicos. |
To catch them, we guess that the fishermen spread nets upstream and downstream from the fisheries, and that men in boats scared the fish toward the caves. | Para atraparlo, suponemos que los pescadores tendían las redes, río abajo y río arriba con respecto a las pesquerías, y que los hombres desde los barcos tenían que asustar a los peces y dirigirlos hacia las cuevas. |
