we got married

There were things that we didn't deal with before we got married.
Hay cosas con las que no lidiamos antes de casarnos.
The ring my husband gave me when we got married.
El anillo que mi marido me dio cuando nos casamos.
But people began to talk, so we got married.
Pero la gente empezó a hablar, así que nos casamos.
My parents gave me a house when we got married.
Mis padres me dieron una casa cuando nos casamos.
My parent-in-laws bought us a house when we got married.
Mis suegros nos habían comprado una casa cuando nos casamos.
You look prettier now than the day we got married.
Estás más guapa ahora que el día que nos casamos.
Derek bought it for my protection after we got married.
Derek la compró para mi protección después de que nos casáramos.
Cleveland, you've gained 25 pounds since we got married.
Cleveland, has ganado 25 libras desde que nos casamos.
While we were in France, your dad and I—we got married.
Mientras estuvimos en Francia, tu padre y yo... nos casamos.
Well, we got married at the city hall in Detroit.
Bueno, nos casamos en el ayuntamiento de Detroit.
It's the same age I was when we got married.
Es la misma edad que tenía yo cuando nos casamos.
I didn't know anything about him when we got married.
Yo no sabía nada de él cuando nos casamos.
We're in the same Cultural Team, so we got married
Estábamos en el mismo Equipo Cultural, así que nos casamos.
It's just that, you know, we got married so fast.
Es solo, que ya sabes, nos casamos tan rápido.
Three months after we got married, he went back to Afghanistan.
Tres meses después de habernos casado, volvió a Afganistán.
That's it, it was so different when we got married.
Es que todo... fue tan diferente cuando nos casamos.
And 6 years since we got married in beautiful Wilmington, NC.
Y 6 años desde que nos casamos en la hermosa Wilmington, NC.
Since we got married, I've wanted to tell you something.
Desde que nos casamos, He querido decirte algo.
Two weeks later, we got married in London.
Dos semanas más tarde, nos casamos en Londres.
She said she felt the same way, so we got married.
Ella dijo que sentía lo mismo, así que nos casamos.
Palabra del día
maravilloso