we got lost

nos perdimos

I can't believe we got lost again!	¡No puedo creer que hemos vuelto a perdernos!
Let's tell them that we got lost in the woods.	Les diremos lo que hemos perdido en los bosques.
I suppose it's my fault we got lost.	Supongo que es mi culpa que nos perdimos.
If we got lost, we'd never find each other again.	Si nos perdiésemos,... nunca nos encontraríamos de nuevo.
Once once or twice, we got lost.	Una vez que una vez o dos veces, consiguiéramos perdidos.
Ask her if she remembers the time we got lost in Boston.	Pregúntale si recuerda cuando nos perdimos en Boston.
If they find us, we'll tell them we got lost.	Y si nos pillan, decimos que nos hemos perdido.
By five it'll occur to someone that maybe we got lost.	A las 5 se les ocurrirá que nos hemos perdido.
Ask her if she remembers the time we got lost in boston.	Pregúntale si recuerda cuando nos perdimos en Boston.
It was dark and we got lost.	Estaba oscuro y nos perdimos.
Back before we got lost in the paperwork.	Antes de perdernos en el papeleo.
Before we got lost, I saw her.	Antes de que nos perdiéramos, la vi.
Yes, we got lost by the cold storage depot.	Sí, cuando nos perdimos cerca de la estación...
I am telling you now, we got lost.	Te estoy diciendo que nos hemos perdido.
Anne, I think we got lost.	Anne, creo que nos perdimos.
It got dark and we got lost.	Se hizo de noche y nos perdimos.
I'm late because we got lost.	Llego tarde porque nos hemos perdido.
And we got lost down there.	Y nos perdimos ahí abajo.
No, we got lost again.	No, nos perdimos otra vez.
I don't know, we got lost.	No lo se, nos hemos perdido.