we feel sorry

Traductor
Ejemplos

We feel sorry for them, but there is nothing else we can do.	Sentimos lástima por ellos, pero no hay nada más que podamos hacer.
He is wild and stubborn, but we feel sorry for him.	Es salvaje y cabezota, pero lo sentimos por él.
He's saying that we feel sorry for you.	Dice que sentimos pena por usted.
Still we feel sorry for you and are ready to accept your child.	Aún así lo sentimos por usted y estamos listos para aceptar a su niña.
Smells a bit, but we feel sorry for him to let him in the rain.	Huele un poco, pero siento pena por él para dejar entrar la lluvia.
It is because we feel sorry and restless even if we may not be disciplined immediately.	Esto es así ya que nos sentimos mal e inquietos aunque no seamos disciplinados inmediatamente.
So, we feel sorry for you if your devices do not support newer chipsets.	Así que, que siento por usted si sus dispositivos no son compatibles con los nuevos conjuntos de chips.
Now that the physical proximity has gone, we feel sorry; but we will very soon overcome that by His Divine grace.	Ahora que ha desaparecido Su proximidad física, nos lamentamos; mas por Su Gracia Divina muy pronto podremos superarlo.
Oh, no, this isn't our son... this is just a little juvenile delinquent boy that we feel sorry for... and let us follow us around some of the time.	Oh, no, esto no es nuestro hijo... esto es solo un poco menor muchacho delincuente que sentimos pena por... y hagámonos seguimos alrededor de una parte del tiempo.
All because we are too occupied that really to make something—we feel sorry for ourselves, on it energy and forces which could find much more worthy application leave.	Todo porque somos demasiado ocupados para algo hacer realmente — nos compadecemos, a esto se van la energía y las fuerzas, por que era posible encontrar una aplicación mucho más digna.
We're very happy we won the game, although we feel sorry for them.	Estamos muy contentos de haber ganado el partido, aunque lo sentimos por ellos.
He's completely useless. If we haven't fired him, it's only because we feel sorry for him.	No sirve para nada. Si no lo hemos despedido es solo porque nos da pena.
We feel sorry for them but there is nothing else we can do.	Lo sentimos por ellos pero no hay nada más que podamos hacer.
We feel sorry and we want to do something about it.	Nos sentimos mal y queremos hacer algo.
We feel sorry for him.	Él nos da pena.
We feel sorry for you.	Tú nos das pena.
We feel sorry if this happened to you, and only came up with an idea that would help recover part of what you lost on BBM messenger.	Lo sentimos si esto le ha pasad a usted, y se me ocurre una idea que podría ayudarle a recuperar una parte de lo que perdió en BBM.