we feel it

Why don't we feel it when the earth moves at such a high rate of speed?
¿Por qué no sentimos cuando la tierra se mueve a una velocidad tan alta?
However, we feel it necessary to make some comments and clarifications for the record.
Sin embargo, considera necesario hacer algunas precisiones para que queden registradas en las actas.
On the other hand, we feel it advisable to recall that there is not a single model for peacebuilding.
Por otro lado, consideramos conveniente recordar que no existe un solo modelo de consolidación de la paz.
We live in His temple and we feel it is ours.
Vivimos en Su templo y sentimos que es nuestro.
At Nutriad we feel it all starts with feed intake.
En Nutriad sentimos que todo comienza con la ingesta de pienso.
We see your power and we feel it so wonderfully.
Vemos su poder y se siente tan maravillosamente.
At the moment, we feel it is more important he be neutralized.
Por el momento, creemos que es más importante neutralizarle.
What is stress and why do we feel it?
¿Qué es el estrés y por qué lo sentimos?
Then the music is real, and we feel it.
Así la música es auténtica, y la sentimos.
Accordingly, we feel it is essential to alter the legal basis.
Conforme a ello, consideramos que es fundamental alterar la base jurídica.
But we feel it is our duty to show you.
Pero consideramos que es nuestro deber mostrártelo.
Only when that ecstasy will come and conquer our hearts can we feel it.
Solo cuando ese éxtasis venga y conquiste nuestros corazones podremos sentirlo.
We will officially launch the game once we feel it is ready.
Lanzaremos el juego oficialmente cuando sintamos que está listo.
True love... we know it when we feel it, right?
Amor verdadero... lo reconocemos cuando lo sentimos, ¿verdad?
Now we feel it is our duty to see this to the end.
Ahora creemos que es nuestro deber ver esto terminar.
Then, why do we feel it right to live beyond our means?
¿Por qué sentimos que es correcto vivir más allá de nuestros medios?
Each day we feel it must come, but the clouds pass.
Todos los días creemos que debe venir, pero las nubes pasan de largo.
Then, why do we feel it right to live beyond our means?
¿Por qué creemos correcto vivir más allá de lo que producimos?
So we feel it by its gravitational field, but we don't see it.
La percibimos por su campo gravitacional, pero no la vemos.
When, for example, they recede from the digestive system, we feel it as indigestion.
Cuando, por ejemplo, se retiren del sistema digestivo, lo sentimos como indigestión.
Palabra del día
la tormenta de nieve