embed

That we embedded into the game in the background of the test	Que integrado en el juego en el fondo de la prueba
That we embedded into the game in the background of the test.	Que integrado en el juego en el fondo de la prueba
In the consultation room, to make patients more relaxed, we embedded lights into the beam structures.	En la sala de consulta, para que los pacientes estén más relajados, pusimos luces incrustadas en la estructuras de vigas.
So here you can see, we embedded a lot of electronics that understands all of the mechanical actions and converts it to digital.	Como ven, incluimos todo tipo de electrónica que comprendiese todas las funciones mecánicas y las convirtiese en acciones digitales.
We embedded our own videos in the page, with no third party watermarks.	Incrustamos nuestros propios vídeos dentro de nuestra página web, sin que hubiera marcas de agua o logos externos.
Why are we embedded in social networks?	¿Por qué estamos integrados en las redes sociales?
We did four or five models, and we embedded diamonds and other ornaments.	Hicimos cuatro o cinco modelos y les incorporamos brillantes y otros ornamentos.
As you can see, we're using $cid to reference the image we embedded earlier.	Como puede ver, estamos usando $cid para hacer referencia a la imagen que incorporamos anteriormente.
Together with our collaborators at Harvard and MIT, we embedded bacteria that were genetically engineered to rapidly capture carbon from the atmosphere and convert it into sugar.	Junto con nuestros colaboradores en Harvard y el MIT, incrustamos las bacterias diseñadas genéticamente para capturar rápidamente carbono de la atmósfera y convertirlo en azúcar.
To get a better 'feeling' for what you are going through, we embedded many of our personnel among you and this has taught us much about you.	Para obtener una mejor sensación sobre lo que están atravesando, hemos incrustado muchos de nuestro personal entre ustedes y esto nos ha enseñado mucho sobre ustedes.
To get a better 'feeling' for what you are going through, we embedded many of our personnel among you and this has taught us much about you.	Para obtener una mejor sensación sobre lo que están atravesando, hemos incrustado a muchos de nuestro personal entre ustedes y esto nos ha enseñado mucho sobre ustedes.
We don't have enough medical staff to comprehensively examine every patient, so we embedded clinical guidelines within the software to guide nurses and clerks who assist with handling some of the workload.	No tenemos suficiente personal médico para examinar exhaustivamente a cada paciente, así que incorporamos las pautas clínicas dentro del software para guiar a enfermeras y empleados para ayudar a gestionar parte de la carga de trabajo.
As part of the new strategy we embedded coalition forces with the Iraqi police and with the army units patrolling Tal Afar to work with their Iraqi counterparts and to help them become more capable and more professional.	Como parte de la nueva estrategia, insertamos fuerzas de la coalición en la policía iraquí y en las unidades del ejército que patrullaban Tal Afar, para que trabajaran con sus contrapartes iraquíes y los ayudaran a ser más capaces y más profesionales.