we dream

Traductor
Ejemplos

United We Dream ha creado una fácil herramienta en línea gratuita y confidencial para navegar por esta complicada situación.	United We Dream has built a free, confidential and easy online tool to navigate this complicated situation.
No es que sus sueños vayan a ser nunca como los de los muchachos de United We Dream, por supuesto.	Not that his dreams will ever be of the United We Dream kind, though.
También es miembro de la junta directiva de United We Dream, la organización liderada por jóvenes inmigrantes más grande de la nación.	She also serves on the board of United We Dream, the largest immigrant youth-led organization in the nation.
Los activistas de United We Dream ayudaron a los jóvenes en la protesta y algunas personas de la comunidad también asistieron.	United We Dream activists assisted the youth in the protest and some members of the community turned out as well.
Como esta mañana dijo mi amiga Cristina Jiménez, líder de la organización para inmigrantes United We Dream, estamos aquí para quedarnos.	As my friend Cristina Jimenez, head of the immigration leader United We Dream, wrote early this morning, we are here to stay.
Los republicanos han criticado a grupos como United We Dream por enviar voluntarios a distritos donde no viven y por apuntar a los moderados.	Republicans have criticized groups such as United We Dream for sending volunteers into districts where they don't live and targeting moderates.
Así que llamó a United We Dream, una organización de derechos de los inmigrantes con sede en Washington fundada por otros dreamers como ella, para iniciar su propio grupo local.	So she called United We Dream, a Washington-based immigrant rights organization founded by Dreamers, to start her own local group.
Lorella Praeli es la Directora de Defensa y Política de United We Dream, la red de jóvenes inmigrantes más grande dedicada a promover los derechos de los no ciudadanos en los Estados Unidos.	Lorella Praeli is the Advocacy and Policy Director of United We Dream, the largest immigrant-youth led network dedicated to advancing the rights of non-citizens in the United States.
Campos se graduó de la UCLA sin tener acceso a apoyo monetario federal y se convirtió en 'board chair' de la organización juvenil de inmigración más grande del país —United We Dream (Unidos Soñamos).	Campos graduated from UCLA without access to federal financial aid and became board chair of the largest youth immigrant youth organization in the country: United We Dream.
Encabezados por organizaciones como Center for Community Change (CCC), Fair Immigration Reform Movement (FIRM), United We Dream (UWD), UNITE HERE y miles más, se están organizando eventos para el 1 de Mayo alrededor de todo Estados Unidos.	Led by organizations such as Center for Community Change (CCC), the Fair Immigration Reform Movement (FIRM), United We Dream (UWD), UNITE HERE and thousands of others, May 1st events are being organized throughout America.
En 2012, su promoción y liderazgo con United We Dream jugaron un papel clave en convencer a la administración de Obama a otorgar un alivio a la deportación y permisos de trabajo a 1,4 millones de Dreamers a través de DACA.	In 2012, her advocacy and leadership with United We Dream played a key role in persuading the Obama administration to deliver reprieve from deportation and work permits to 1.4 million Dreamers through DACA.
Bortolleto cofundó Connecticut Students for a Dream, una organización estatal de jóvenes que trabaja por los derechos de jóvenes indocumentados y sus familias. Ella también sirvió en el consejo de United We Dream, la organización liderada por jóvenes inmigrantes más grande del condado.	Bortolleto co-founded Connecticut Students for a Dream, a statewide organization of young adults working for the rights of undocumented youths and their families, and she also served on the board of United We Dream, the county's largest immigrant youth-led organization.
En la estela de la detención de Varga, United We Dream [Unidos Soñamos] y otros activistas a favor de los inmigrantes condenaron su detención y continuaron a arrojar luz sobre la situación desesperada que enfrentan miles de niños y millones de indocumentados en este país.	In the wake of Vargas' detention, United We Dream and other immigration activists denounced his detention and continued to shine a light on the dire situation facing the thousands of children and the millions of undocumented in this country.