we don't have time

Popularity
500+ learners.
Sweetheart, we don't have time to sit here and argue.
Cariño, no tenemos tiempo de sentarnos aquí y discutir.
Sorry, we don't have time to talk to the man.
Lo siento, no tenemos tiempo para hablar con el hombre.
Now stop your crying, we don't have time for tears.
Ahora deja de llorar, no tenemos tiempo para lágrimas.
Even there we don't have time to repeat His Name.
Incluso allí no tenemos tiempo de repetir Su Nombre.
Okay, so this segment's cut because we don't have time.
Vale, así que cortamos este segmento porque no tenemos tiempo.
My Queen, we don't have time for this, please.
Mi Reina, no tenemos tiempo para esto, por favor.
But we don't have time to find anyone else.
Pero no tenemos tiempo para encontrar a alguien más.
One that we don't have time to tell right now.
Una que no tenemos tiempo de contar ahora mismo.
Carrie, we don't have time for diplomacy, just tell me.
Carrie, no tenemos tiempo para la diplomacia. Solo dímelo.
Hartley, I'm sorry, but we don't have time for this.
Hartley, lo siento, pero no tenemos tiempo para esto.
But we don't have time to get up for this test.
Pero no tenemos tiempo para llegar a este examen.
We already told you we don't have time for that, Dewey.
Ya te dijimos que no teníamos tiempo para eso, Dewey.
Too bad we don't have time to run some scans.
Qué mal es no tener tiempo para hacer algunos escáners.
As you can hear, we don't have time to argue.
Como pueden escuchar... no tenemos tiempo para discutir.
Yeah, well, we don't have time to just stand around here.
Sí, bueno, no tenemos tiempo para te quedes por aquí.
Look, we don't have time to discuss this, all right?
Mirad, no tenemos tiempo para discutir esto, ¿de acuerdo?
The fact is, we don't have time for evaluations right now.
El hecho es que no tenemos tiempo para evaluaciones ahora mismo.
And we don't have time for an existential crisis.
Y no tenemos tiempo para una crisis existencial.
Now stop your crying, we don't have time for tears.
Ahora deja de llorar, no tenemos tiempo para lágrimas.
Look, Mrs. Levy, we don't have time to play games.
Mire, Sra. Levy, no tenemos tiempo para juegos.
Palabra del día
suficiente