disperse
We disperse Our One Self. We run up hill and dale. | Dispersamos nuestro Ser único. Corremos hasta los montes y valles. |
We disperse infinite resources in applications for recognition and respect that - we know - will never be satisfied by the answers we get. | Desperdiciamos recursos infinitos pidiendo reconocimiento y aprecio, a sabiendas de que la respuesta que obtendremos nunca será totalmente satisfactoria. |
The impact of our work is reduced by the way we disperse it among different parts of our bureaucracy. | Los efectos de nuestra labor se ven disminuidos por el modo en que la dispersamos entre las distintas partes de nuestra burocracia. |
In 10 minutes' time, we will meet in this room, but before we disperse I would like to give the floor to the representative of France. | Dentro de diez minutos nos reuniremos en esta sala, pero antes de que nos dispersemos quisiera ceder la palabra al representante de Francia. |
Right after September 11th, last year, I was thinking about pain and the way that we disperse it, the way that we excise it from our bodies. | El año pasado, justo después del 11 de septiembre, Estaba pensando en el dolor y en la manera de disiparlo, la manera de eliminarlo de nuestros cuerpos. |
