dine

That evening we dined early, because there was a boxing match on the radio.	Esa tarde cenamos temprano, porque había un match de box en la radio.
Today we dined at Julieta Bistro.	Hoy cenamos en Julieta Bistro.
Later we dined on tempura, won tons, and teriyaki.	Luego comíamos tempura, wantán, y teriyaki.
We met with Melisa in the French Cultural Centre, where we dined and attended an interesting concert.	Nos encontramos con Melisa en el Centro Cultural Francés, donde cenamos y asistimos a un interesante concierto.
Yes, we dined at eight and then we played bezique, so I can say for certain he didn't see your Mr...	Sí, cenamos a las ocho y luego jugamos bezique, .. así que puedo decir con toda seguridad que él no vio a su señor...
We also enjoyed the tourist sites in our local area, providing musical entertainment to fellow patrons at the restaurants where we dined.	También disfrutamos de los lugares turís-ticos de nuestra área y proporcionamos entretenimiento musical a los compañe- ros de mesa en los restaurantes donde comíamos.
At night, while we dined a delicious food that the woman of Yossef cooked, he started to phone friends and relatives asking who could guarantee us.	Por la noche, mientras cenábamos una deliciosa comida que cocinó la mujer de Yossef, éste estuvo telefoneando a amigos y familiares preguntando quién nos podía garantizar.
While we dined they explained us that when they were young (now they were about 50 or 60 years) they travelled for about 10 years, overland and on sea, all the world.	Mientras cenábamos nos explicaron que cuando eran jóvenes (ahora tenían unos 50 o 60 años) estuvieron recurriendo durante unos 10 años, por tierra y por mar, todo el mundo.
While we dined, Reza has surprised me wondering whether i believed in the theory of evolution of Darwin (or that our ancestors were monkeys), a theory that contradicted the Islamic or religious beliefs.	Mientras cenábamos, Reza me ha sorprendido preguntándome si creía en la teoría de evolución de Darwin (o que nuestros antepasados eran monos), una teoría que contradecía sus creencias islámicas o religiosas.
While we dined, Jay explained us worried that he did not have any trekking hired for September (when it starts the touristic season), that's why he was looking for another agency for which to work.	Mientras cenábamos, Jay nos explicó preocupado que todavía no tenía ningún treking contratado para septiembre (cuándo empieza la temporada turística), por eso estaba tratando de buscar alguna otro agencia para la cual trabajar.
Lovely music was playing while we dined under the full moon.	Una música deliciosa tocaba mientras cenamos bajo la luna llena.
Joan and I enjoyed the cabaret as we dined.	Joan y yo disfrutamos del cabaret mientras cenábamos.
We dined at a restaurant called Goshiki (literally, five colours).	Cenamos en un restaurante llamado Goshiki (literalmente, cinco colores).
Inverness: We dined at a restaurant located next to the river.	Inverness: Cenamos en un restaurante ubicado frente al río.
We dined to Spanish guitar music in this small, tidy cabin.	Comimos escuchando música de guitarra española en la pequeña y ordenada cabaña.
We dined at home, at Helene's I mean.	Cenamos en casa, en casa de Hélène quiero decir.
We dined in high style through the superb culinary skills of Jennifer Siegel.	Cenamos de primera gracias a las soberbias habilidades culinarias de Jennifer Siegel.
We dined on a Sunday evening with the family.	Tuvimos un almuerzo el Sábado en familia.
We dined at the hotel because it was Monday and the restaurants in town were closed.	Cenamos en el hotel porque era lunes y los restaurantes del pueblo estaban cerrados.
We dined at our uncle's.	Cenamos en casa de nuestro tío.