we did our homework

Traductor
Ejemplos

But we did our homework, and felt that in three, four, or five years' time, the Thai people would bounce back.	Pero hicimos nuestros análisis y sabíamos que en tres, cuatro o cinco años, los tailandeses repuntarían.
But we did our homework, and felt that in three, four, or five years' time, the Thai people would bounce back.	Pero hicimos nuestros análisis y sabíamos que en tres, cuatro o cinco años, los tailandeses repuntarían. Y así fue.
The tools and technologies in the web-to-print space have undergone a significant evolution, and we did our homework to find the best approach–not only for today but for the future.	Las herramientas y tecnologías web-to-print han experimentado una evolución significativa y hemos hecho un gran esfuerzo por conseguir el mejor rendimiento, no solo para cubrir las necesidades actuales, sino también para las futuras.
We did our homework on you.	Hicimos nuestros deberes sobre ti.
We did our homework on you.	Hicimos la tarea sobre ti.
We did our homework by reducing costs, trying to gain new markets, increasing prices.	Hicimos el deber de casa, reduciendo costos, procurando nuevos mercados, aumentado precios.
We did our homework.	Hicimos nuestros deberes.
We did our homework.	Hicimos nuestros deberes.
We did our homework, conducted due diligence processes and came to the conclusion that the technology and the team was promising enough to move forward with.	Después del proceso de investigación en el que observamos la diligencia debida, concluimos que la tecnología y el equipo de IOTA resultaban lo suficientemente prometedores como para colaborar y avanzar con ellos.