delegate

To know where the hope that we delegate to them is going to lead.	Saber a dónde va a parar la esperanza que delegamos.
What does that mean? What do we delegate, what do we consent to?	¿Qué delegamos, qué consentimos, qué nos arrebatan, qué desaprendemos?
If we delegate too much of the responsibility for the process of change to Russia, our efforts will be in vain.	Nuestros esfuerzos serán en vano si delegamos demasiado en Rusia la responsabilidad del proceso de cambio.
To implement this management method, we delegate to our employees the required knowledge and capabilities as well as the responsibility for their assigned duties.	Para implementar este método de administración, transferimos a nuestros empleados los conocimientos y habilidades requeridas así como la responsabilidad de sus tareas asignadas.
With the assurance that we can control what we delegate, there is no reason for us not to delegate much more and more frequently.	Gracias a la garantía de poder controlar lo que delegamos, no existe ninguna razón para que no deleguemos mucho más y con mayor frecuencia.
As part of our business, it is possible, although exceptional, for us to use commercial partners who are mandated to provide certain services on our behalf, such as, for example, for certain services which we delegate to a third party.	Como parte de nuestro negocio, es posible aunque inusual, que recurramos a socios comerciales, cuya misión sea proporcionar determinados servicios en nuestro nombre. Por ejemplo, determinados servicios para cuya prestación recurrimos a un tercero.
OUR success: We delegate responsibility at all levels and within the scope of a given task.	Nuestro éxito: Delegamos responsabilidades a todos los niveles en el desempeño de distintas tareas.
Can we delegate to the local and national authorities?	¿Podemos delegar responsabilidades en las autoridades locales y nacionales?
But the task we delegate to no one is the educational process.	Pero la tarea que no delegamos en nadie es la del proceso educativo.
But one task we delegate to no one is the educational process.	Pero la tarea que no delegamos en nadie es la del proceso educativo.
They speed our game up, since we delegate in these software some of our decisions.	Agilizan nuestros juego, ya que delegamos en estos software la toma de algunas decisiones.
We are the ones with the legislative power and we delegate these powers to the Commission.	Somos los que tenemos el poder legislativo y delegamos estos poderes a la Comisión.
Nor can we delegate the fight against illegal immigration to captains of fishing vessels.	Tampoco podemos pretender delegar la lucha contra la inmigración clandestina en los capitanes de los pesqueros.
Support Software NoteCaddy They speed our game up, since we delegate in these software some of our decisions.	Software de apoyo NoteCaddy Agilizan nuestros juego, ya que delegamos en estos software la toma de algunas decisiones.
Time: we do not talk about schedules, rather about how there is a separation between the action we delegate and the consequence.	Tiempo: no hablamos de horarios, sino que hay una separación entre la acción que delegamos y la consecuencia.
It is this category of implementing act where we delegate the right to adopt certain types of act to the Commission.	Precisamente, esta categoría de acto reglamentario de aplicación es la que permite que deleguemos en la Comisión el derecho a adoptar algunos tipos de actos.
Flexibility, professionalism and teamwork are our major core values, even when we delegate tasks to partner businesses (such as graphic design agencies and print shops).	Nuestro principio es la flexibilidad, profesionalidad y trabajo en equipo, cooperando en ocasiones con empresas socias (agencias de artes gráficas, imprentas, etc.).
This includes disclosures to any person or company to whom we delegate responsibility for the administration, operation and/or maintenance of this Website.	Esto incluye la revelación a cualquier otra persona física o jurídica en la cual hayamos delegado la responsabilidad de la gestión, el manejo o el mantenimiento de este sitio web.
The more we delegate to the field, the more confident we need to be that effective reporting and oversight mechanisms are in place.	A medida que aumenta la delegación de autoridad a quienes trabajan sobre el terreno, debe aumentar también nuestra confianza en el funcionamiento de mecanismos eficaces de información y supervisión.
Enthusiasm for the successes of technology leads us to neglect things that we run the risk losing because we delegate to machines and algorithms duties and responsibilities, quality information and truth, and also the protection of personal privacy.	El fácil entusiasmo por los sucesos de la tecnología lleva a descuidar lo que arriesgamos de perder, delegando a las máquinas y a los algoritmos competencias y responsabilidades, verdad y calidad de las informaciones, protección de la privacy personal.