define

Five years ago we defined the Millennium Development Goals.	Hace cinco años establecimos los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
In 1994, we analyzed, and we defined that force of cardenismo.	En 1994 nosotros analizamos y definimos esa fuerza del cardenismo.
In the second line, we use the custom initializer we defined earlier.	En la segunda línea, usamos el inicializador personalizado que definimos anteriormente.
As explained, we defined 41 indicators taking into account the current legislation.	Como hemos explicado, definimos 41 indicadores teniendo en cuenta la legislación vigente.
Last time, we defined the word word from the Tanakh.	La última vez, definimos la palabra 'Palabra' a través del Tenakh.
From these studies we defined two great epochs of the plastic history of the brain.	A partir de estos estudios definimos dos grandes épocas de la historia plástica del cerebro.
In 2014, we defined various sustainability targets that we intend to meet by 2020.	En 2014 definimos los diversos objetivos de sostenibilidad que queremos alcanzar hasta el año 2020.
Of these, eleven confirmed their participation according to the conditions that we defined together in a previous contact.	De ellos, once confirmaron su participación según las condiciones que definimos juntos en un contacto previo.
Turning to the health sector, we have pursued the policy that we defined in 1992.	Pasando al sector de la salud, hemos puesto en práctica una política que definimos en 1992.
In 2000 we defined a core objective through the Lisbon Strategy, which has meanwhile been revised.	En 2000 definimos un objetivo central a través de la Estrategia de Lisboa, que entretanto ha sido revisado.
At the beginning of the session we defined five interdependent priorities for the sixty-second session.	Al comienzo de este período de sesiones definimos cinco prioridades interdependientes para el sexagésimo segundo período de sesiones.
Back when we defined the Example module and application, the HTTP port was hard-coded in the module.	De vuelta cuando definimos el modulo y la aplicación Example, el puerto estaba quemado en el módulo.
In Nice we defined 35 structural indicators, which are the ones the synthesis report is based upon.	En Niza definimos 35 indicadores estructurales, que son los que están en la base del informe de síntesis.
During the conference, we defined the movement's principles, forms of organization, demands, structure and methods of struggle.	Allí definimos los principios, las formas de organización, nuestras reivindicaciones, la estructura y las formas de lucha del Movimiento.
There we defined that we were against the world, so it would be better if we all threw ourselves to the same side.	Ahí definimos que éramos nosotros contra el mundo, así que más vale que tiráramos todos para el mismo lado.
Several years ago, we defined and articulated a new strategy for Mexichem that aimed to make us the global leader in our sector.	Desde hace ya varios años, en Mexichem definimos y anunciamos una nueva estrategia para convertirnos en líder global en nuestro sector.
Ten years ago we defined online photo sharing as the first major online community to store, organize, tag, and share digital photos.	Hace diez años definimos el compartir fotos en línea creando la primera comunidad en línea para almacenar, organizar, etiquetar y compartir fotos digitales.
In the updates section, we defined that our application should be validated by new versions before launching and define again the upgrade path.	En la sección updates, definimos que nuestra aplicación deberá validar por nuevas versiones antes de lanzarse y definimos una vez más la ruta de actualización.
In the upload form example above, we defined the tags Birds, Insects, and Fish, and let the user select one of them.	En el ejemplo de formulario de carga anterior definimos las etiquetas Pájaros, Insectos y Peces y dejamos que el usuario seleccione una de ellas.
We can check if it is running by seeing the log file that we defined in rsyncd.conf, in our example this is located in /var/log/rsyncd.log.	Podemos ver si está funcionando revisando el archivo de registro que definimos en rsyncd.conf, en nuestro ejemplo este está localizado en /var/log/rsyncd.log.