decrease

The sooner we start and the faster we decrease CO2 emissions, the better our odds.	Cuanto más pronto empecemos y más rápido disminuyamos las emisiones de CO2, mejor serán nuestras posibilidades.
When we transform the illness into an object (the body, the symptoms), we decrease our responsibility and restrict demand.	Cuando transformamos al enfermo en objeto (el cuerpo, los síntomas), disminuimos nuestra responsabilidad y restringimos la demanda.
When we interfere with it, we decrease the mortify, the we hurt, operating the same actions over all humanity.	Cuando interferimos con él, disminuimos la mortify, el dolor que, operando las mismas acciones en toda la humanidad.
And with that, we decrease the risk of failures by providing hoses that last longer than the requirements of international norms.	Y de esta manera, disminuimos los riesgos de fallas, proporcionando mangueras que duran más tiempo que lo especificado por las normas internacionales.
If we decrease the amount of red tape which currently hinders European innovation, then we will go some way in becoming more able to compete with America.	Si reducimos la cantidad de papeleo que actualmente dificulta la innovación europea, avanzaremos algo con vistas a poder competir más con América.
When our behavior is not synchronous with the principles on which the Cosmos we decrease was built itself and all creatures present in it, thus decreasing ourselves.	Cuando nuestro comportamiento no se produzca simultáneamente con los principios en los que el Cosmos disminuimos se construyó a sí mismo y todas las criaturas presentes en ella, disminuyendo de este modo a nosotros mismos.
And if we give antidepressants, then we increase the production of these newborn neurons, and we decrease the symptoms of depression, establishing a clear link between neurogenesis and depression.	Y si suministramos antidepresivos, entonces aumentamos la producción de neuronas recién nacidas, y reducimos los síntomas de depresión, lo que establece un vínculo claro entre la neurogénesis y la depresión.
We decrease operative costs, increase productive efficacy and protect your equipment.	Disminuimos sus costos operativos, aumentar su eficacia productiva y proteger sus equipos.
We decrease the effects to the extent we can, but once those powerful forces above and beneath ground are set in motion, even our most advanced technology can't prevent all the disaster and deaths.	Disminuimos los efectos a la extensión posible, pero una vez que esas fuerzas poderosas por arriba y por debajo de la tierra son puestas en movimiento, aún con nuestra más avanzada tecnología no podemos evitar todos los desastres y muertes.
How do we decrease energy demand throughout North America?	¿Cómo podemos reducir la demanda de energía en América del Norte?
As we decrease, the Spirit increases.	A medida que nosotros decrecemos, el Espíritu crece.
Increase their fear of defeat, and we decrease the cost of our victory.	Cuanto más sea su miedo a la derrota, menor el coste de nuestra victoria.
Let us humble ourselves so that we decrease and the Lord increases.	Humillémonos, primero nosotros, de modo que nosotros disminuyamos y el Señor crezca dentro de nosotros.
By doing so, we decrease our gasoline consumption and help to produce less greenhouse gases.	De esta manera, consumimos menos gasolina y ayudamos a que se produzcan menos gases de efecto invernadero.
If we decrease our imports from the developing countries, we decrease their growth and our growth alike.	Si reducimos nuestras importaciones de los países en desarrollo, disminuimos su crecimiento, pero también el nuestro.
Then we decrease the calibre to achieve the smallest possible size, while a value greater than the measured current.	Reduce el calibre para lograr el menor tamaño posible, mientras que un valor mayor que la corriente medida.
Moreover, by forgiving our enemies we decrease the amount of evil in space and become immune against many blows.	Más aún, si perdonamos a nuestros enemigos estaríamos reduciendo la cantidad de maldad en el espacio y volviéndonos inmunes contra muchos golpes.
And a question we asked in protocol 80 was: can we decrease the dose of radiation therapy in the nervous system?	Y una pregunta que nosotros formulamos en el protocolo 80 fue: la dosis de radioterapia en el sistema nervioso ¿puede disminuirse o no?
Adding 1 bit to the subnetmask, we decrease from 14 to only 6 available addresses (8 IPs minus the network and broadcast ones).	Añadiendo 1 bit a la máscara de subred, bajamos de 14 a 6 direcciones disponibles (8 IPs menos las direcciones de red y broadcast).
It is vital that we meet our planned targets by 2020, that is, we decrease carbon dioxide emissions and increase energy efficiency.	Es fundamental que cumplamos nuestros objetivos planificados para 2020, es decir, que disminuyamos las emisiones de dióxido de carbono y aumentemos la eficiencia energética.